Legibilidade
Turco: Okunabilirlik
Legibilidade é a escala da OACI de R1 a R5 que avalia o quão claramente uma transmissão radiotelefônica é compreendida. R1 significa que a mensagem não é compreendida de forma alguma, e R5 significa que é compreendida perfeitamente.
O que é Legibilidade?
Legibilidade é a escala da OACI que avalia o quanto uma transmissão radiotelefônica pode ser compreendida pela estação receptora. Ela é pontuada de 1 a 5 e expressa como R1 a R5. R1 significa que a mensagem não é compreendida de forma alguma, enquanto R5 significa que a mensagem é compreendida perfeitamente. A escala considera não apenas a intensidade do sinal, mas também a clareza da voz e a qualidade da fala.
A avaliação é feita pela estação que recebe a mensagem. Um piloto ou controlador usa o valor de legibilidade ao informar o quanto a transmissão da outra estação é inteligível. Esse valor cai quando a intensidade do sinal é fraca, quando há interferência ou ruído estático, ou quando duas estações transmitem ao mesmo tempo na mesma frequência. Nesses casos, a escala mostra até que ponto a comunicação ainda pode ser mantida.
Para o piloto, sua importância está em conseguir reportar corretamente um problema de comunicação. Se a legibilidade for ruim, o piloto pode solicitar a repetição com 'SAY AGAIN' ou, quando apropriado, trocar de frequência. Como uma instrução não compreendida representa um sério risco à segurança, é importante reportar o valor corretamente e aplicar os procedimentos quando necessário. Os detalhes da escala constam no Doc 9432 da OACI (Manual of Radiotelephony).
No rádio
Frequentemente confundido com
| Característica | Legibilidade (R) | Intensidade do Sinal (S) |
|---|---|---|
| O que mede | Inteligibilidade da fala | Intensidade do sinal recebido |
| Escala | R1–R5 | S1–S5 |
| Fonte típica de problemas | Interferência, voz distorcida | Longa distância, sinal fraco |
O que significa R5 na escala de legibilidade?
R5 significa que a mensagem é compreendida perfeitamente. R1 é o caso em que nada é compreendido.
Perguntas frequentes sobre Legibilidade
Qual é a diferença entre legibilidade e intensidade do sinal?
A legibilidade (R1–R5) mede o quão compreensível é a fala, enquanto a intensidade do sinal (S1–S5) indica a força do sinal recebido. Mesmo com sinal forte, a legibilidade pode ser ruim por causa de interferência.
O que significa legibilidade R2 e o que deve ser feito?
R2 significa que a mensagem é compreendida apenas ocasionalmente e em parte. Para as partes não compreendidas, pode-se usar 'SAY AGAIN' para solicitar a repetição; se necessário, a frequência é trocada.
Traduzido por máquina (IA) a partir do nosso Turkish glossary entry usando a terminologia ICAO/EASA. Atualizado em 1 nov 2026 · Relatar um erro: [email protected]