Cole um METAR ou TAF: o que ele diz?
Briefing, impressão do ATIS, questão de prova ou um relatório antigo: cole o texto e receba um resumo em linguagem simples, cada grupo explicado, a categoria de voo e um link para compartilhar.
O que é um METAR?
O relatório padrão do tempo atual em um aeroporto (vento, visibilidade, nuvens, temperatura, pressão), normalmente emitido a cada 30 ou 60 minutos.
O que é um TAF?
A previsão para um aeroporto para as próximas 9–30 horas. Os grupos BECMG, TEMPO e PROB mostram as mudanças esperadas.
Como decodificar
Digite um aeroporto e mude para “Decodificado” na tela de resultado: cada grupo é explicado como vento, visibilidade, nuvens e pressão. O painel abaixo do relatório mostra o vento de proa e o vento cruzado em cada pista, as camadas de nuvens e as tendências de 24 horas. Pratique com nosso treinador de escuta do ATIS e a calculadora de vento cruzado.
Como ler um METAR: um exemplo resolvido
Um METAR é lido da esquerda para a direita, grupo por grupo. Aqui está um relatório em formato real para Londres Heathrow, decodificado:
METAR EGLL 311250Z 24012G24KT 210V280 9999 -RA BKN014 OVC030 12/09 Q1009 TEMPO 4000 RA
| Grupo | Significado |
|---|---|
METAR EGLL | Observação de rotina para Londres Heathrow (código ICAO EGLL). SPECI indicaria um relatório especial emitido por mudança das condições. |
311250Z | Dia 31 do mês, 12:50 UTC (Z = hora Zulu). |
24012G24KT | Vento de 240° verdadeiro a 12 nós, com rajadas de 24 nós. VRB03KT = vento variável a 3 kt, 00000KT = calmaria. |
210V280 | Direção do vento variando entre 210° e 280°. |
9999 | Visibilidade de 10 km ou mais. Nos EUA a visibilidade é em milhas terrestres: 10SM, 1/2SM. |
-RA | Chuva fraca. Intensidade: - fraca, nenhum = moderada, + forte. |
BKN014 OVC030 | Nuvens fragmentadas a 1,400 ft e encobertas a 3,000 ft acima do aeroporto. O teto é de 1,400 ft (a camada BKN/OVC mais baixa). |
12/09 | Temperatura 12 °C, ponto de orvalho 9 °C. M02 = menos 2 °C. |
Q1009 | QNH 1009 hPa. Na América do Norte: A2980 = 29.80 inHg. |
TEMPO 4000 RA | Tendência (próximas 2 horas): temporariamente visibilidade 4,000 m em chuva moderada. |
Como ler um TAF
TAF EGLL 311100Z 3112/0118 23012KT 9999 SCT025 TEMPO 3112/3118 24018G30KT 6000 -RA BKN012 BECMG 3120/3123 30008KT PROB30 0102/0106 3000 BR
311100Zemitido no dia 31 às 11:00 UTC;3112/0118válido do dia 31 às 12:00 ao dia 1 às 18:00 UTC.- Condições básicas: vento 230° a 12 kt, 10 km ou mais, nebulosidade dispersa a 2,500 ft.
TEMPOflutuações temporárias (cada uma com duração inferior a uma hora, somando menos da metade do período): rajadas de 30 kt, 6 km com chuva fraca, teto de 1,200 ft.BECMGuma mudança permanente entre 20:00 e 23:00 UTC: o vento passa a 300° com 8 kt.PROB30Probabilidade de 30% de névoa (BR) reduzindo a visibilidade para 3,000 m entre 02:00 e 06:00 UTC.
Códigos comuns
| Nuvem | Significado |
|---|---|
FEW | 1–2 oitavos (poucas nuvens) |
SCT | 3–4 oitavos (dispersas) |
BKN | 5–7 oitavos (fragmentado) — forma teto |
OVC | 8 oitavos (encoberto) — forma teto |
VV002 | Céu obscurecido, visibilidade vertical 200 ft |
CB / TCU | Cumulonimbus / cumulus com desenvolvimento vertical |
NSC / SKC | Sem nuvens significativas / céu limpo |
| Tempo | Significado |
|---|---|
RA / DZ / SN | Chuva / garoa / neve |
SH / TS | Pancadas de chuva / trovoada (TSRA, SHSN) |
FG / BR / HZ | Nevoeiro (vis < 1,000 m) / névoa / bruma |
FZ | Congelamento (FZRA, FZFG) |
VC | Nas proximidades (8–16 km) |
NOSIG | Não se espera mudança significativa nas próximas 2 horas |
RMK | Observações (ex.: SLP, T01170094, AO2 nos EUA) — decodificadas por esta ferramenta |
Perguntas frequentes
O que é um METAR?
Um METAR é uma observação meteorológica aeronáutica de rotina para um aeroporto, normalmente emitida a cada 30 ou 60 minutos. Informa vento, visibilidade, alcance visual na pista, tempo presente, nuvens, temperatura, ponto de orvalho e pressão (QNH) em uma ordem codificada fixa definida pelo Anexo 3 da ICAO e pela OMM.
O que é um TAF?
Um TAF (Terminal Aerodrome Forecast) é a previsão para um aeroporto, normalmente válida de 9 a 30 horas. Ele usa os mesmos grupos de um METAR mais grupos de mudança: BECMG (mudança gradual), TEMPO (flutuações temporárias), FM (a partir de um horário) e PROB30/PROB40 (probabilidade).
Como decodificar um METAR?
Leia da esquerda para a direita: tipo de relatório e estação (METAR EGLL), dia e hora em UTC (311250Z), vento (24012KT), visibilidade em metros ou milhas estatutárias (9999 ou 10SM), tempo presente (-RA), nuvens (BKN014 = fragmentado a 1.400 ft), temperatura/ponto de orvalho (12/09) e QNH (Q1009 ou A2992). Digite um código ICAO acima para ver cada grupo explicado em linguagem simples.
O que significa CAVOK?
CAVOK (Ceiling And Visibility OK) substitui os grupos de visibilidade, tempo presente e nuvens quando a visibilidade é de 10 km ou mais, não há nuvens abaixo de 5,000 ft (ou abaixo da altitude mínima de setor mais alta, se for maior), nenhum cumulonimbus ou cumulus com desenvolvimento vertical e nenhum tempo significativo.
Qual é a diferença entre QNH e pressão do grupo A?
Q1013 é o QNH em hectopascals (usado fora da América do Norte). A2992 é o ajuste do altímetro em polegadas de mercúrio (EUA e Canadá). 1013 hPa ≈ 29.92 inHg; ambos ajustam o altímetro para mostrar a elevação acima do nível médio do mar no solo.
Como encontrar o teto em um METAR?
O teto é a camada de nuvens mais baixa reportada como fragmentada (BKN) ou encoberta (OVC), ou visibilidade vertical (VV). Camadas FEW e SCT não formam teto. As alturas são em centenas de pés acima do aeroporto: OVC008 = encoberto a 800 ft.
Continue praticando: treinador de METAR · treinador de TAF · treinador de ATIS · Mapa de Aeroportos do Mundo · EGLL, KJFK, LFPG, EDDF clima em tempo real.
Apenas para treinamento e planejamento — sempre use fontes meteorológicas oficiais para o voo.