MONITOR
MONITOR é a instrução padrão de radiotelefonia da OACI que orienta o piloto a escutar uma frequência específica sem transmitir. O piloto acompanha as informações de tráfego nessa frequência, mas não faz chamada.
O que é MONITOR?
MONITOR é uma das frases padronizadas de radiotelefonia incluídas no Doc 9432 da OACI (Manual de Radiotelefonia). Um controlador de tráfego aéreo ou estação usa essa instrução para orientar o piloto a escutar uma frequência e não transmitir nela. A instrução geralmente é dada durante uma mudança de frequência, ou quando o piloto precisa saber antecipadamente o que está acontecendo.
Do ponto de vista do piloto, MONITOR não significa que a frequência foi trocada. O piloto começa a escutar a frequência, mas acompanha a situação antes de fazer a primeira chamada. Por exemplo, antes da decolagem, escutar a frequência da torre pode ser usado para conhecer o fluxo de tráfego e a pista em uso. Assim, o piloto pode definir com mais precisão o momento da chamada seguinte.
Interpretar corretamente a instrução MONITOR durante o voo evita congestionamento de frequência e transmissões de rádio desnecessárias. A instrução aumenta a consciência situacional e reduz a carga de trabalho do controlador. As regras exatas de operação e transmissão constam nas publicações AIP da Turquia e nas regras de radiotelefonia da SERA.
No rádio
Frequentemente confundido com
| Termo | Significado | O que o piloto faz |
|---|---|---|
| MONITOR | Escutar a frequência, sem transmitir | Escuta, não faz chamada |
| CONTACT | Fazer uma chamada na nova frequência | Faz a primeira chamada |
Qual é a ação esperada do piloto quando é dada a instrução 'MONITOR TOWER 118.1'?
MONITOR significa escutar a frequência especificada sem fazer nenhuma transmissão de rádio. Fazer uma chamada é uma instrução separada (CONTACT).
Perguntas frequentes sobre MONITOR
Qual é a diferença entre MONITOR e CONTACT?
MONITOR significa que o piloto apenas escuta uma frequência; CONTACT exige que a primeira chamada seja feita na nova frequência. Com MONITOR, o piloto acompanha a frequência sem fazer chamada.
O que o piloto deve fazer após receber uma instrução MONITOR?
Um piloto que recebe a instrução MONITOR escuta a frequência indicada e não transmite nela. Na mudança de frequência, a chamada é feita por uma instrução separada CONTACT ou por instrução do controlador.
Traduzido por máquina (IA) a partir do nosso Turkish glossary entry usando a terminologia ICAO/EASA. Atualizado em 1 nov 2026 · Relatar um erro: [email protected]