CLEARED
CLEARED es la autorización que el control de tránsito aéreo emite a un piloto para llevar a cabo una maniobra específica, como el despegue, el aterrizaje, la aproximación o un cambio de nivel.
¿Qué es CLEARED?
CLEARED es el término básico de radiotelefonía que indica que el ATC ha dado un permiso e instrucción formal. Cuando el piloto recibe esta instrucción, queda autorizado a llevar a cabo la acción indicada y asume la responsabilidad de la misma. CLEARED se utiliza en diversos contextos: para el despegue (CLEARED FOR TAKEOFF), para el aterrizaje (CLEARED TO LAND), para un procedimiento de aproximación (CLEARED FOR APPROACH), para ascender o descender a un nivel concreto (CLEARED TO CLIMB TO..., CLEARED TO DESCEND TO...) y para cambios de ruta.
Cuando un piloto recibe una instrucción CLEARED, debe leerla de vuelta inmediatamente y repetirla con exactitud. Esto confirma que la comunicación entre el ATC y el piloto es correcta y que ambas partes comparten el mismo entendimiento. No debe iniciarse ninguna acción antes de recibir una instrucción CLEARED; esta es una de las reglas fundamentales de la seguridad aérea.
Desde el punto de vista de la disciplina en radiotelefonía, CLEARED representa la autoridad legal del ATC sobre el piloto. Tras una instrucción CLEARED, el piloto es responsable de llevar a cabo la acción indicada con seguridad. Por ejemplo, al recibir CLEARED FOR TAKEOFF, asegurarse de que la pista está libre y segura es una responsabilidad compartida entre el piloto y el ATC.
По radio
¿Qué debe hacer el piloto después de recibir la instrucción «CLEARED FOR TAKEOFF» de la torre?
Tras una instrucción CLEARED el piloto debe leerla siempre de vuelta. Esto confirma que la comunicación es correcta y que ambas partes comparten el mismo entendimiento. La acción no puede iniciarse sin la lectura de vuelta.
Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 1 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]