Станция

PPLATPL Масса и центровка
IN SHORT

Station — это продольное положение груза, сиденья или топливного бака, измеряемое от базовой точки воздушного судна. Оно используется как плечо в расчётах массы и центровки.

Что такое станция?

Station — это продольное положение вдоль фюзеляжа, измеряемое от базовой точки (datum), то есть нулевого ориентира, установленного производителем. Значение station определено для каждого элемента массы, например каждого кресла, грузового отсека, топливного бака и двигателя. Единица измерения обычно дюймы (in) или сантиметры, а значения приводятся в Руководстве по лётной эксплуатации (AFM/POH) или в документации по массе и центровке. Положение базовой точки также выбирается производителем; на некоторых воздушных судах может использоваться такая точка, как нос, фланец винта или передняя кромка крыла. Поэтому положение базовой точки необходимо проверять отдельно для каждого воздушного судна.

Положение station используется для получения моментов в расчётах массы и центровки. Момент элемента находится умножением его массы на значение station этого элемента (момент = масса × station). Моменты всех элементов складываются, чтобы получить общий момент, и это значение делится на общую массу для вычисления расстояния центра тяжести (ЦТ) от базовой точки. Нахождение ЦТ в допустимых пределах для воздушного судна обязательно для безопасного полёта. Значения station могут быть положительными или отрицательными; правило знаков для положений впереди базовой точки указывается в документации производителя.

С точки зрения пилота, значения station используются напрямую при планировании размещения пассажиров и груза. На схемах загрузки для каждого элемента приводятся значение station и столбцы массы. Когда пассажир или груз меняет положение, меняется и значение ЦТ, поэтому правильное чтение значений station критически важно при подготовке плана загрузки.

Пример

Пример: кресло пилота находится на расстоянии 37.0 дюймов от базовой точки, масса пилота составляет 180 фунтов. Момент = 180 × 37.0 = 6,660 фунт·дюйм. Это значение добавляется к общему расчёту момента.

Часто путают с

СтанцияБазовая плоскостьМомент
Продольное положение, измеряемое от базовой линииНулевая опорная точка, выбранная производителемПроизведение массы и значения станции
Единица измерения может быть в дюймах или смОпределено в Руководстве по летной эксплуатации самолётаСоставная единица, например фунт·дюйм или кг·см
TEST YOURSELF

Если груз 80 фунтов размещён на грузовой станции в 120 дюймах от базовой линии (datum), каков момент в фунт·дюйм?

Как формулируется вопрос на экзамене ATPL: вопросы 3

Подумайте над ответом, затем откройте его.

Экзамены по теоретическим знаниям EASA проводятся на английском языке, поэтому вопросы и варианты ответов показаны на английском. При необходимости откройте перевод под каждым вопросом; объяснения даны на вашем языке.

1. At 0020 UTC, an aircraft crosses the 310° radial at 40 NM from a VOR/DME station. At 0035 UTC, the aircraft is on the 040° radial at 40 NM from the same station. Magnetic variation is zero. Determine the true track and ground speed.

  1. 090° - 232 kt
  2. 080° - 226 kt
  3. 088° - 232 kt
  4. 085° - 226 kt
🌐 Русский · Показать перевод

В 0020 UTC воздушное судно пересекает радиал 310° на расстоянии 40 NM от станции VOR/DME. В 0035 UTC воздушное судно находится на радиале 040° на расстоянии 40 NM от той же станции. Магнитное склонение равно нулю. Определите истинный путевой угол и путевую скорость.

  • A) 090° - 232 kt
  • B) 080° - 226 kt
  • C) 088° - 232 kt
  • D) 085° - 226 kt
Показать ответ

Правильный ответ: 085° - 226 kt

Отметьте оба положения относительно станции VOR/DME, измерьте путевой угол между двумя точками за 15 мин и рассчитайте путевую скорость по расстоянию и времени.

2. An aircraft is flying inbound on a radial to a VOR/DME station. At 10:00, the DME distance is 120 NM. Three minutes later at 10:03, the DME reads 105 NM. What is the estimated time of arrival overhead the station?

  1. 10:27
  2. 10:24
  3. 10:21
  4. 10:18
🌐 Русский · Показать перевод

Самолёт выполняет полёт к станции VOR/DME по радиалу. В 10:00 дальность DME составляет 120 NM. Через три минуты, в 10:03, DME показывает 105 NM. Каково расчётное время прохождения над станцией?

  • A) 10:27
  • B) 10:24
  • C) 10:21
  • D) 10:18
Показать ответ

Правильный ответ: 10:24

Самолёт сокращает расстояние на 15 NM за 3 мин, при скорости сближения 300 kt. При оставшемся расстоянии 105 NM время до станции равно 105 ÷ 300 × 60 = 21 мин. ETA = 10:03 + 21 мин = 10:24.

3. An aeronautical station may impose radio silence when:

  1. Distress traffic.
  2. Overload of the frequency.
  3. Technical difficulties.
  4. Urgency communication.
🌐 Русский · Показать перевод

Аэронавигационная станция может ввести радиомолчание, когда:

  • A) Сообщения о бедствии.
  • B) Перегрузка частоты.
  • C) Технические трудности.
  • D) Сообщения о срочности.
Показать ответ

Правильный ответ: Distress traffic.

Радиомолчание вводится только при передаче сообщений о бедствии, чтобы другие станции не мешали аварийной связи и чтобы ситуация бедствия могла эффективно обрабатываться.

Решить 10 бесплатных вопросов по этой теме →

Часто задаваемые вопросы о station

Как рассчитывается момент?

Момент элемента находится умножением его массы на его значение station (момент = масса × station). Моменты всех элементов складываются и делятся на общую массу, чтобы найти ЦТ.

Где находятся значения station?

Значения station указываются в AFM/POH или в документации по массе и центровке. Единица измерения обычно дюймы или сантиметры.

Почему базовую линию (datum) необходимо проверять отдельно для каждого воздушного судна?

Положение базовой точки (datum) выбирается производителем и может находиться в носу, на фланце винта или на передней кромке крыла. Поэтому его необходимо проверять отдельно для каждого воздушного судна.

Машинный перевод (ИИ) с нашего Turkish glossary entry по терминологии ICAO/EASA. Обновлено 18 2026 · Сообщить об ошибке: [email protected]