FIR
Região de Informação de Voo
Uma FIR é um volume definido de espaço aéreo no qual são prestados o serviço de informação de voo e o serviço de alerta. Na Turquia existem a FIR de Istanbul e a FIR de Ancara.
O que é FIR?
Uma FIR (Flight Information Region, região de informação de voo) é um volume de espaço aéreo definido pela OACI, em que se divide o espaço aéreo mundial. Cada FIR é de responsabilidade de um Estado e pode conter espaço aéreo controlado (CTR, TMA, airways), bem como espaço aéreo não controlado. No mínimo, o serviço de informação de voo (FIS) e o serviço de alerta são prestados em toda a extensão de cada FIR.
O piloto deve declarar no plano de voo as FIRs que a rota atravessará e os pontos de cruzamento das fronteiras. Ao cruzar a fronteira de uma FIR, estabelece-se contato com a nova unidade de controle e, se exigido, faz-se um relatório de posição.
A Turquia possui duas FIRs: a FIR de Istanbul (LTBB) e a FIR de Ancara (LTAA).
Quais serviços são fornecidos como mínimo em uma FIR?
O serviço de informação de voo e o serviço de alerta são prestados em toda FIR.
Como é cobrado na prova ATPL: 2 questões
Pense na sua resposta e depois revele-a.
Os exames teóricos de conhecimento da EASA são realizados em inglês, por isso as perguntas e as opções de resposta são mostradas em inglês. Abra a tradução abaixo de cada pergunta se precisar; as explicações estão no seu idioma.
1. You file an IFR flight plan from Amsterdam to London. Your planned route includes a deviation from the standard ATS route at the Amsterdam/London FIR boundary. Air traffic control issues this clearance: 'Cleared to London via flight planned route.' What does this clearance mean?
- The filed deviation is not accepted.
- The route according to the flight plan is accepted.
- You will get a separate clearance for the deviation.
- It is not allowed to file such a flight plan.
🌐 Português · Mostrar tradução
Você apresenta um plano de voo IFR de Amsterdã a Londres. Sua rota planejada inclui um desvio da rota ATS padrão na fronteira da FIR Amsterdã/Londres. O controle de tráfego aéreo emite esta autorização: 'Autorizado para Londres via rota do plano de voo.' O que significa essa autorização?
- A) O desvio apresentado não é aceito.
- B) A rota de acordo com o plano de voo é aceita.
- C) Você receberá uma autorização separada para o desvio.
- D) Não é permitido apresentar um plano de voo desse tipo.
Mostrar resposta
Resposta correta: The route according to the flight plan is accepted.
Quando o controle de tráfego aéreo autoriza 'via rota do plano de voo', aceita a rota exatamente como foi apresentada no seu plano de voo, incluindo quaisquer desvios aprovados. Não é necessária autorização separada para o desvio.
2. What is a Flight Information Region (FIR)?
- Airspace outside published airways.
- FIR is defined as:
- region containing only a controlled airspace.
- portion of airspace where flight information and alerting service is provided.
🌐 Português · Mostrar tradução
O que é uma Região de Informação de Voo (FIR)?
- A) Espaço aéreo fora das aerovias publicadas.
- B) FIR é definida como:
- C) região contendo apenas um espaço aéreo controlado.
- D) porção do espaço aéreo onde o serviço de informação de voo e de alerta é prestado.
Mostrar resposta
Resposta correta: portion of airspace where flight information and alerting service is provided.
Uma FIR é um espaço aéreo definido onde o serviço de informação de voo e de alerta é prestado às aeronaves, independentemente de estarem em espaço aéreo controlado ou não controlado.
Perguntas frequentes sobre FIR
O que o piloto deve fazer ao cruzar a fronteira de uma FIR?
Contate a nova unidade antes de atingir a fronteira da FIR, mude a frequência e informe posição e altitude, se exigido.
Quantas FIRs existem na Turquia?
A Turquia possui duas FIRs: a FIR de Istanbul (LTBB) e a FIR de Ancara (LTAA).
Quais serviços são prestados dentro de uma FIR?
No mínimo, o serviço de informação de voo (FIS) e o serviço de alerta são prestados em toda FIR; o controle de tráfego aéreo também é prestado nas áreas controladas.
Traduzido por máquina (IA) a partir do nosso Turkish glossary entry usando a terminologia ICAO/EASA. Atualizado em 1 nov 2026 · Relatar um erro: [email protected]