FIR

Región de Información de Vuelo

PPLATPL Derecho aéreo
IN SHORT

Una FIR es un volumen definido de espacio aéreo dentro del cual se prestan el servicio de información de vuelo y el servicio de alerta. En Turquía existen la FIR de Estambul y la FIR de Ankara.

¿Qué es la FIR?

Una FIR (Región de Información de Vuelo) es un bloque de espacio aéreo definido por la OACI, en el que se divide el espacio aéreo mundial. Cada FIR es responsabilidad de un Estado y puede contener espacio aéreo controlado (CTR, TMA, aerovías) así como espacio aéreo no controlado. Como mínimo, se presta el servicio de información de vuelo (FIS) y el servicio de alerta en toda FIR.

El piloto debe indicar en el plan de vuelo las FIR que cruzará la ruta y los puntos de cruce de límites. Al cruzar el límite de una FIR, se establece contacto con la nueva unidad de control y se realiza un informe de posición si es necesario.

Turquía tiene dos FIR: la FIR de Estambul (LTBB) y la FIR de Ankara (LTAA).

TEST YOURSELF

¿Qué servicios se proporcionan como mínimo en un FIR?

Cómo se pregunta en el examen ATPL: 2 preguntas

Piensa tu respuesta y luego muéstrala.

Los exámenes teóricos EASA se realizan en inglés, por lo que las preguntas y las opciones de respuesta se muestran en inglés. Abre la traducción bajo cada pregunta si la necesitas; las explicaciones están en tu idioma.

1. You file an IFR flight plan from Amsterdam to London. Your planned route includes a deviation from the standard ATS route at the Amsterdam/London FIR boundary. Air traffic control issues this clearance: 'Cleared to London via flight planned route.' What does this clearance mean?

  1. The filed deviation is not accepted.
  2. The route according to the flight plan is accepted.
  3. You will get a separate clearance for the deviation.
  4. It is not allowed to file such a flight plan.
🌐 Español · Mostrar traducción

Presenta un plan de vuelo IFR de Ámsterdam a Londres. Su ruta planificada incluye una desviación de la ruta ATS estándar en el límite de la FIR de Ámsterdam/Londres. El control de tránsito aéreo emite esta autorización: 'Autorizado a Londres vía ruta del plan de vuelo.' ¿Qué significa esta autorización?

  • A) La desviación presentada no se acepta.
  • B) La ruta según el plan de vuelo es aceptada.
  • C) Recibirá una autorización separada para la desviación.
  • D) No está permitido presentar un plan de vuelo de este tipo.
Mostrar respuesta

Respuesta correcta: The route according to the flight plan is accepted.

Cuando el ATC le autoriza 'vía ruta del plan de vuelo', acepta la ruta exactamente como se presentó en su plan de vuelo, incluidas las desviaciones aprobadas. No se necesita una autorización separada para la desviación.

2. What is a Flight Information Region (FIR)?

  1. Airspace outside published airways.
  2. FIR is defined as:
  3. region containing only a controlled airspace.
  4. portion of airspace where flight information and alerting service is provided.
🌐 Español · Mostrar traducción

¿Qué es una Región de Información de Vuelo (FIR)?

  • A) Espacio aéreo fuera de las aerovías publicadas.
  • B) Una FIR se define como:
  • C) región que contiene únicamente un espacio aéreo controlado.
  • D) porción del espacio aéreo en la que se presta el servicio de información de vuelo y de alerta.
Mostrar respuesta

Respuesta correcta: portion of airspace where flight information and alerting service is provided.

Una FIR es un espacio aéreo definido en el que se presta servicio de información de vuelo y de alerta a las aeronaves, independientemente de que estén en espacio aéreo controlado o no controlado.

Resuelve 10 preguntas gratuitas de este tema →

Preguntas frecuentes sobre la FIR

¿Qué debe hacer un piloto al cruzar el límite de una FIR?

Contactar con la nueva unidad antes de llegar al límite de la FIR, cambiar de frecuencia e informar de posición y altitud si es necesario.

¿Cuántas FIR hay en Turquía?

Turquía tiene dos FIR: la FIR de Estambul (LTBB) y la FIR de Ankara (LTAA).

¿Qué servicios se prestan dentro de una FIR?

Como mínimo, se prestan el servicio de información de vuelo (FIS) y el servicio de alerta en cada FIR; el control de tránsito aéreo también se presta en las áreas controladas.

Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 1 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]