Navigation VOR : intercepter le radial, l'explication complète
Publié : · Mis à jour : · Par : équipe éditoriale de Son Yaklaşma
Qu'est-ce qu'un VOR ?
VOR (VHF Omnidirectional Range) est une aide radionavigation qui émet depuis une station au sol 360 indications de relèvement distinctes (radiales) par rapport au nord magnétique. La station émet deux signaux de 30 Hz : un signal de référence en phase dans toutes les directions, et un signal variable dont la phase change avec la direction. Le récepteur de l'aéronef détermine sur quelle radiale se trouve l'aéronef à partir du déphasage entre les deux. Le VOR fonctionne dans la bande VHF 108.00–117.95 MHz ; comme le signal se propage en visibilité directe, la portée dépend de l'altitude (environ 1.23 × √altitude(ft) NM).
Un radial est toujours une direction sortant de la station et se mesure par rapport au nord magnétique. R-090 est le radial est de la station ; un aéronef sur ce radial vole vers la station au cap 270. Le radial sur lequel se trouve l'aéronef est appelé QDR, et la direction magnétique de l'aéronef vers la station est appelée QDM ; il y a toujours 180° entre les deux. Chaque VOR s'identifie par un code Morse de trois lettres (ident) ; le pilote confirme la station en écoutant ce signal avant de l'utiliser.
Comment lire le CDI
| Partie | Ce qu'il indique |
|---|---|
| OBS (Omni Bearing Selector) | Le bouton qui sélectionne la route à suivre. La rose de l'indicateur tourne sur cette valeur. |
| Aiguille (CDI) | Indique de quel côté de la route sélectionnée se trouve l'aéronef. Si l'aiguille est à droite, la route est à droite. |
| Points | Sur un VOR, chaque point représente 2', et la déviation maximale de l'aiguille est de 10'. Si l'aiguille est en butée, vous êtes à au moins 10' de la route. |
| TO / FROM | Si vous suivez la route sélectionnée, que vous alliez vers la station (TO) ou que vous vous en éloigniez (FROM). |
| Drapeau OFF (NAV) | Pas de signal ou signal peu fiable : hors portée, directement au-dessus de la station (cône de confusion) ou à la limite TO/FROM (de travers). |
La règle la plus importante est : le CDI et l'indication TO/FROM ne dépendent pas du cap de l'avion, mais uniquement de la position de l'avion par rapport à la station et du réglage de l'OBS. Si l'avion tournait sur place, l'indication ne changerait pas. Le drapeau affiche TO ou FROM selon le côté de la perpendiculaire tracée par la station sur la route sélectionnée à l'OBS où se trouve l'avion ; exactement sur cette ligne (au travers), il affiche OFF.
Quel OBS, quel indicateur ?
| Tâche | OBS | Indicateur | Remarque |
|---|---|---|---|
| Entrée sur R-090 | 270 | TO | Le cap de vol vers la station est l'opposé de la radiale. |
| En éloignement sur le R-090 | 090 | FROM | Le radial lui-même est sélectionné. |
| Entrée sur R-240 | 060 | TO | 240 + 180 = 420 → 060. |
| En éloignement sur le R-360 | 360 | FROM | Vous vous éloignez de la station vers le nord. |
Inversion de sens
Lorsque le cap de l'avion est proche de la route sélectionnée sur l'OBS, l'aiguille fonctionne selon le principe « virer vers l'aiguille ». Si le cap est proche du reciproque de la route sélectionnée, l'aiguille fonctionne à l'envers : virer vers l'aiguille éloigne l'avion de la route. Par exemple, si vous volez vers la station au cap 060 sur R-240 et que l'OBS reste à 240, l'indicateur affiche FROM ; lorsque l'avion dérive vers R-245, l'aiguille se déflecte à gauche alors que la route sélectionnée est à droite. La solution est simple : réglez l'OBS près de la direction de vol (ici 060, TO).
Cône de confusion
Au-dessus de la station, le signal est instable dans une zone en forme de cône : l'aiguille oscille, le drapeau affiche brièvement OFF, et après le passage de la station il passe de TO à FROM. Maintenez le cap pendant ce temps et ne poursuivez pas l'aiguille. Comme le DME mesure la distance oblique, il indique directement l'altitude de l'aéronef au-dessus de la station (environ 1 NM à 6000 ft).
La règle du 1 dans 60
À 60 NM, un angle de 1° correspond à une distance latérale d'environ 1 NM. Par conséquent, la déviation indiquée sur le CDI représente des distances différentes selon l'éloignement de la station : loin de la station, un point correspond à plusieurs kilomètres ; en vous rapprochant, l'aiguille devient beaucoup plus sensible.
| Distance de la station | 1 point (2°) | Déflexion maximale (10°) |
|---|---|---|
| 10 NM | ≈ 0.3 NM | ≈ 1.7 NM |
| 20 NM | ≈ 0.7 NM | ≈ 3.3 NM |
| 30 NM | ≈ 1.0 NM | ≈ 5.0 NM |
| 60 NM | ≈ 2.0 NM | ≈ 10.0 NM |
Comment lire le RMI
Sur le RMI (Radio Magnetic Indicator), la rose tourne avec le cap magnétique de l'avion ; le repère en haut correspond au cap actuel. La pointe de l'aiguille indique la station (QDM), et la queue indique le radial sur lequel se trouve l'avion (QDR). Le RMI n'a pas d'OBS, et l'aiguille pointe toujours vers la station ; c'est pourquoi la queue est la réponse la plus rapide à « sur quel radial suis-je ? ».
Comment lire le HSI
Le HSI (Horizontal Situation Indicator) combine un indicateur de cap et un CDI dans un seul instrument. La rose tourne avec le cap de l'aéronef ; la flèche indique la route sélectionnée (CRS, l'équivalent de l'OBS sur le CDI). La barre de déviation au centre de la flèche indique l'écart par rapport à la route, à la même échelle que l'aiguille du CDI (déviation maximale 10°, 2° par point) ; le triangle TO/FROM tourne également avec la flèche. Comme la flèche tourne avec la rose, l'image de l'instrument est une vue de dessus de la situation réelle : si la barre est à droite du symbole d'avion, la route est effectivement à droite. Pour cette raison, il n'y a pas d'inversion de sens sur le HSI ; même si le cap est opposé à la route sélectionnée, la barre indique toujours le bon côté de la route.
Comment voler un arc DME
Un arc DME est une trajectoire en arc volée autour d'une station à distance DME constante (p. ex. 10 NM) ; utilisé dans les approches aux instruments pour passer d'une radiale à l'autre. En approchant la station sur une radiale, à environ 120 kt, virez de 90° environ 0.5 NM avant la distance de l'arc. Sur l'arc, la station doit être au bout d'aile : l'aiguille RMI indique RB 090 ou 270. En vol rectiligne, l'aiguille se déplace derrière le bout d'aile et le DME augmente ; lorsque l'aiguille revient de 5 à 10°, virez d'environ 10° vers la station. Si le DME est supérieur à la distance de l'arc, faites de petites corrections vers la station ; s'il est inférieur, faites-les vers l'extérieur. Si la radiale de sortie est réglée sur l'OBS, le moment de quitter l'arc est arrivé lorsque le CDI se centre.
Exemple détaillé
L'avion est sur R-250, à 25 NM de la station. Tâche : voler en approche vers la station sur R-240.
- OBS : 240 + 180 = 060. Comme l'aéronef se trouve du côté TO de la station, le drapeau affiche TO.
- Aiguille : L'avion est à 10° de la radiale cible, et l'aiguille est à droite. En appliquant la règle 1 en 60, la distance latérale est 25 × 10 / 60 ≈ 4.2 NM.
- Cap d'interception : L'aiguille est à droite, donc la route est à droite. Pour un angle de 45° : 060 + 45 = 105.
- Temps : Pour une distance latérale de 4.2 NM sur une interception à 45°, il faut environ 5.9 NM de route ; à 120 kt, environ 3 minutes.
- Retour sur la route : Lorsque l'aiguille commence à bouger (dès qu'elle est à moins de 10°), réduisez le cap et virez pour revenir à 060 ; s'il y a du vent, ajoutez une correction face au vent.
Erreurs courantes
- Confondre le radial et le cap. Pour rejoindre la station sur le R-240, le cap est 060, et non 240.
- Ne pas vérifier l'indicateur. Si vous voyez FROM sur une route d'approche, soit vous avez dépassé la station, soit l'OBS est mal réglé.
- Tomber en sens inversé. Si vous ne réglez pas l'OBS près de votre direction de vol, l'aiguille vous éloignera de la route.
- Poursuivre l'aiguille au-dessus de la station. Gardez un cap stable dans le cône de confusion et vérifiez à nouveau une fois la station dépassée.
- Ne pas écouter le code d'identification. Un VOR en maintenance peut ne pas émettre son identification ou émettre un code TEST ; une station dont l'identification est inaudible n'est pas utilisée.
La station par défaut (SYK 113.40) est fictive ; une VOR turque réelle peut être sélectionnée dans la liste (données ouvertes OurAirports ; l'AIP Türkiye fait foi pour les informations actuelles et officielles). La carte est orientée vers le nord magnétique ; sur une station réelle, les aérodromes sont dessinés avec une rotation égale à la déclinaison magnétique de la station. La zone OFF est représentée par ±3° de travers, et le cône de confusion par 0.8 NM autour de la station. À des fins d'entraînement uniquement.
Comment intercepter et suivre un radial VOR ?
- Régler et identifier la station. Entrez la fréquence et écoutez le code d'identification en morse pour confirmer que vous avez la bonne station.
- Réglez l'OBS. Si vous volez en rapprochement vers la station, le radial + 180° ; si vous vous éloignez de la station, le radial lui-même. Le drapeau doit afficher TO en rapprochement et FROM en éloignement.
- Regardez le côté de l'aiguille. La route sélectionnée se trouve du côté vers lequel pointe l'aiguille.
- Obtenez le cap d'interception. Virez de 30 à 45° du côté de l'aiguille par rapport à la route ; par exemple, si la route est 060 et que l'aiguille est à droite, cap 090 à 105.
- Retour sur la route. Lorsque l'aiguille commence à se centrer, virez vers la route ; s'il y a du vent, ajoutez une correction face au vent.
- Surveillez. Effectuez de petites corrections de cap pour garder l'aiguille centrée ; l'indicateur change au-dessus de la station, donc maintenez un cap stable.
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce qu'un radial VOR ?
Un radial est le relèvement magnétique de la station VOR vers l'extérieur, mesuré par rapport au nord magnétique. Le R-090 est la ligne à l'est de la station ; pour rejoindre la station sur ce radial, le cap est 270.
Quelle est la différence entre QDM et QDR ?
Le QDR est le relèvement magnétique de la station vers l'avion, c'est-à-dire le radial sur lequel se trouve l'avion. Le QDM est le relèvement magnétique de l'avion vers la station. Il y a toujours un écart de 180° entre les deux : pour un avion sur le R-240, le QDM est 060.
Combien de degrés représente un point sur le CDI ?
Sur un VOR, chaque point vaut 2° et la déflexion maximale est de 10°. Avec la règle 60 en 1, un point correspond à environ 1 NM d'écart latéral à 30 NM de la station, et à environ 2 NM à 60 NM.
De quoi dépend l'indication TO/FROM ?
Cela dépend de quel côté de la perpendiculaire passant par la station se trouve l'aéronef, par rapport à la route sélectionnée sur l'OBS. Si suivre la route sélectionnée mène vers la station, il affiche TO ; si elle mène en s'en éloignant, il affiche FROM ; sur la perpendiculaire, il affiche OFF. Le cap de l'aéronef n'a pas d'effet sur le drapeau.
Qu'est-ce que l'inversion de sens ?
Un fonctionnement inversé de l'aiguille se produit lorsque le cap de l'avion est proche du reciproque de la route sélectionnée sur l'OBS : virer vers l'aiguille éloigne l'avion de la route. Le problème disparaît lorsque l'OBS est réglé près de la direction suivie.
Qu'est-ce que le cône de confusion ?
Il s'agit de la zone en forme de cône située directement au-dessus de la station VOR. Le signal y est instable : l'aiguille oscille, le drapeau affiche OFF, et il passe de TO à FROM après le passage de la station. Maintenez le cap pendant ce temps et ne poursuivez pas l'aiguille.
Quelle est la différence entre RMI et CDI ?
Le CDI indique l'écart par rapport à la route sélectionnée sur l'OBS et ne dépend pas du cap de l'aéronef. Sur le RMI, la rose tourne avec le cap de l'aéronef ; la tête de l'aiguille pointe vers la station (QDM) et la queue indique la radiale suivie (QDR), sans qu'aucun réglage d'OBS ne soit nécessaire.
Quelle est la différence entre HSI et CDI ?
Le CDI n'indique que l'écart par rapport à la route sélectionnée et ne connaît pas le cap de l'avion ; si le cap est inversé par rapport à la route, l'aiguille fonctionne à l'envers. Sur l'HSI, la rose tourne avec le cap et la flèche de route tourne avec elle, de sorte que la barre d'écart montre la position réelle de la route par rapport à l'avion et qu'il n'y a pas d'inversion de sens.
Quand vole-t-on l'arc DME ?
En approchant la station sur le radial, virez de 90° à environ 120 kt, à peu près 0.5 NM avant la distance d'arc (environ 10.5 DME pour un arc DME de 10). Le virage est amorcé plus tôt à mesure que la vitesse augmente, car le rayon de virage s'accroît.
Sur quelles fréquences un VOR émet-il ?
Dans la bande VHF 108.00–117.95 MHz. La plage 108.00–111.95 MHz est partagée avec les localisateurs ILS ; les localisateurs utilisent dans cette plage des fréquences dont le chiffre des dixièmes est impair (comme 108.10 et 108.30). Comme la VHF se propage en visibilité directe, la portée dépend de l'altitude.
Mes résultats sont-ils enregistrés ?
Le simulateur est ouvert à tous. Pour voir les scores des parcours « Où suis-je ? » et les étoiles de mission, il suffit de vous inscrire gratuitement et de vous connecter.
Sources
- FAA, Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, Chapitre 16 : Navigation
- FAA, Aeronautical Information Manual, chapitre 1 section 1 : Aides à la navigation
- OACI Annexe 10, Télécommunications aéronautiques, Volume I : Aides radio à la navigation
- Données ouvertes OurAirports (radioaides)