VSI

Indicador de velocidad vertical

PPL Instrumentos de vuelo
IN SHORT

El VSI indica la velocidad vertical de ascenso o descenso de la aeronave en pies por minuto (fpm), midiendo la tasa de cambio de la presión estática.

¿Qué es el VSI?

En el interior del VSI hay una cápsula conectada directamente a la presión estática y una cámara que se llena lentamente a través de un pequeño orificio calibrado (fuga). Al cambiar la altitud se forma una diferencia entre ambas presiones y la aguja se mueve. Por ello, el VSI presenta un retardo de unos segundos; indica la tendencia más que los cambios instantáneos de altitud. Los indicadores instantáneos de velocidad vertical (IVSI) reducen este retardo.

Si la toma estática se obstruye, el VSI permanece en cero. Cuando se abre la fuente estática alterna, muestra una breve indicación de ascenso.

TEST YOURSELF

¿Qué presión utiliza el VSI?

Cómo se pregunta en el examen PPL: 3 preguntas

Piensa tu respuesta y luego muéstrala.

Los exámenes teóricos EASA se realizan en inglés, por lo que las preguntas y las opciones de respuesta se muestran en inglés. Abre la traducción bajo cada pregunta si la necesitas; las explicaciones están en tu idioma.

1. How does a Vertical Speed Indicator (VSI) work? Explain the principle of operation.

  1. senses total pressure only, from the pitot tube, and converts the change in total pressure with height into a rate of climb or descent, measured either in feet per minute or metres per second.
  2. compares dynamic pressure from the pitot tube with static pressure from the static vents. The VSI is calibrated to show the difference between the two as a vertical speed in feet per minute or metres per second.
  3. compares static pressure in a capsule, sensed through a direct static vent, with that in the instrument's case, sensed though a metered vent. The VSI is, thus, able to detect the rate of change of static pressure with height.
  4. compares total pressure from the pitot tube with static pressure from the static vents. The VSI is calibrated to show the difference between the two as a vertical speed in feet per minute.
🌐 Español · Mostrar traducción

¿Cómo funciona un variómetro (VSI)? Explique el principio de funcionamiento.

  • A) capta solo la presión total, desde el tubo de Pitot, y convierte el cambio de presión total con la altura en una tasa de ascenso o descenso, medida en pies por minuto o metros por segundo.
  • B) compara la presión dinámica del tubo de Pitot con la presión estática de las tomas estáticas. El variómetro está calibrado para mostrar la diferencia entre ambas como velocidad vertical en pies por minuto o metros por segundo.
  • C) compara la presión estática en una cápsula, captada a través de una toma estática directa, con la del interior de la caja del instrumento, captada a través de una toma dosificada. El variómetro puede así detectar la tasa de cambio de la presión estática con la altura.
  • D) compara la presión total del tubo de Pitot con la presión estática de las tomas estáticas. El variómetro está calibrado para mostrar la diferencia entre ambas como velocidad vertical en pies por minuto.
Mostrar respuesta

Respuesta correcta: compares static pressure in a capsule, sensed through a direct static vent, with that in the instrument's case, sensed though a metered vent. The VSI is, thus, able to detect the rate of change of static pressure with height.

El VSI compara la presión estática dentro de una cápsula sellada (captada a través de una toma estática directa) con la presión estática en la caja del instrumento (captada a través de una restricción dosificada). Esta diferencia de presión cambia con la altitud, permitiendo al instrumento detectar y mostrar la tasa de cambio de altitud.

2. A Vertical Speed Indicator measures the difference between which two pressures?

  1. static pressure and dynamic pressure.
  2. instantaneous total pressure and previous total pressure.
  3. instantaneous static pressure and previous static pressure.
  4. dynamic pressure and total pressure.
🌐 Español · Mostrar traducción

¿La diferencia entre qué dos presiones mide un indicador de velocidad vertical?

  • A) presión estática y presión dinámica.
  • B) presión total instantánea y presión total anterior.
  • C) presión estática instantánea y presión estática anterior.
  • D) presión dinámica y presión total.
Mostrar respuesta

Respuesta correcta: instantaneous static pressure and previous static pressure.

El VSI detecta la diferencia entre la presión estática instantánea (actual) y la presión estática anterior (procedente del retardo de la toma calibrada). Esta comparación con retardo temporal le permite calcular la tasa de cambio de altitud.

3. The Vertical Speed Indicator is a rate instrument that senses _____ pressure, which it converts to a rate of change of _____ pressure, to indicate _____ speed.

  1. X. static Y. pitot Z. vertical
  2. X. pitot Y. pitot Z. vertical
  3. X. pitot Y. static Z. vertical
  4. X. static Y. static Z. Vertical
🌐 Español · Mostrar traducción

El indicador de velocidad vertical es un instrumento de régimen que detecta la presión _____, que convierte en una variación de la presión _____, para indicar la velocidad _____.

  • A) X. estática Y. pitot Z. vertical
  • B) X. pitot Y. pitot Z. vertical
  • C) X. pitot Y. estática Z. vertical
  • D) X. estática Y. estática Z. Vertical
Mostrar respuesta

Respuesta correcta: X. static Y. static Z. Vertical

El VSI detecta la presión estática (no la presión pitot/dinámica), compara su tasa de cambio y la muestra como velocidad vertical. El instrumento utiliza únicamente información de presión estática, no datos de velocidad indicada.

Resuelve 10 preguntas gratuitas de este tema →

Preguntas frecuentes sobre el VSI

¿Por qué el VSI muestra un retardo?

El VSI presenta un retardo de unos segundos debido a una cápsula conectada a la presión estática y a una cámara que se llena lentamente a través de un pequeño orificio calibrado. Por ello indica la tendencia más que los cambios instantáneos de altitud.

¿Qué muestra el VSI si la toma estática se obstruye?

Si la toma estática se obstruye, el VSI permanece en cero. Cuando se abre la fuente estática alterna, el VSI muestra una breve indicación de ascenso.

Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 1 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]