Stabilité
Turc : Dengelilik
La stabilité est la tendance d'un aéronef à revenir de lui-même à son état initial après une perturbation ; la stabilité longitudinale dépend largement de la position du centre de gravité.
Qu'est-ce que la stabilité ?
Static stability describes the initial response (the tendency to return), while dynamic stability describes the motion over time (the damping of oscillations). Stability is examined about three axes: longitudinal (pitch; horizontal stabiliser and CG position), lateral (roll; wing dihedral, high wing) and directional (yaw; vertical stabiliser).
The further forward the centre of gravity, the more longitudinally stable the aircraft, but the control force becomes heavier and the stall speed rises slightly. As the CG moves aft, stability decreases and control becomes more sensitive; beyond the aft limit the aircraft may become unstable and difficult to recover from a stall or spin.
What happens if the centre of gravity is aft of the aft limit?
An aft CG reduces longitudinal stability; stall and spin recovery may become difficult.
Comment cela est demandé à l'examen ATPL : 3 questions
Réfléchissez à votre réponse, puis révélez-la.
Les examens de connaissances théoriques EASA se passent en anglais ; les questions et les options de réponse sont donc affichées en anglais. Ouvrez la traduction sous chaque question si besoin ; les explications sont dans votre langue.
1. Which characteristics must a hydraulic fluid have? Select the combination that lists only the correct properties:
1. thermal stability
2. low emulsifying characteristics
3. corrosion resistance
4. good resistance to combustion
5. high compressibility
6. high volatility
7. high viscosity
- 1, 3, 4, 6
- 2, 3, 4, 5
- 1, 2, 3, 4
- 1, 2, 5, 7
🌐 Français · Afficher la traduction
Quelles caractéristiques un fluide hydraulique doit-il avoir ? Sélectionnez la combinaison ne comportant que les propriétés correctes :
1. stabilité thermique
2. faibles caractéristiques émulsifiantes
3. résistance à la corrosion
4. bonne résistance à la combustion
5. forte compressibilité
6. forte volatilité
7. forte viscosité
- A) 1, 3, 4, 6
- B) 2, 3, 4, 5
- C) 1, 2, 3, 4
- D) 1, 2, 5, 7
Afficher la réponse
Bonne réponse : 1, 2, 3, 4
Les fluides hydrauliques doivent être thermiquement stables, résister à l'émulsification et à la corrosion, et résister à la combustion. Une forte compressibilité, une forte volatilité et une forte viscosité sont des propriétés indésirables qui réduisent l'efficacité et la sécurité du système.
2. An aircraft has a manoeuvre stability value of 150 N/g. What stick force is needed to pull up from level flight to a load factor of 2.5 g?
- 150 N.
- 450 N.
- 375 N.
- 225 N.
🌐 Français · Afficher la traduction
Un aéronef a une valeur de stabilité en manœuvre de 150 N/g. Quel effort sur le manche faut-il pour cabrer depuis le vol en palier jusqu'à un facteur de charge de 2.5 g ?
- A) 150 N.
- B) 450 N.
- C) 375 N.
- D) 225 N.
Afficher la réponse
Bonne réponse : 225 N.
La stabilité en manœuvre (effort sur le manche par g) multipliée par la variation du facteur de charge donne l'effort total sur le manche : 150 N/g × (2.5 − 1.0) g = 225 N.
3. What happens to static longitudinal stability when the centre of gravity moves aft?
- increases static longitudinal stability.
- decreases longitudinal manoeuvrability.
- decreases static longitudinal stability.
- has no influence on longitudinal manoeuvrability.
🌐 Français · Afficher la traduction
Que se passe-t-il pour la stabilité statique longitudinale lorsque le centre de gravité se déplace vers l'arrière ?
- A) augmente la stabilité longitudinale statique.
- B) diminue la manœuvrabilité longitudinale.
- C) diminue la stabilité longitudinale statique.
- D) n'a aucune influence sur la manœuvrabilité longitudinale.
Afficher la réponse
Bonne réponse : decreases static longitudinal stability.
Un déplacement arrière du centre de gravité réduit la distance entre le centre de gravité et le point neutre, diminuant le moment de rappel et donc la stabilité statique longitudinale.
Frequently asked questions about Stability
What is the difference between static and dynamic stability?
Static stability describes the initial response, i.e. the tendency to return. Dynamic stability describes how the motion, i.e. the oscillations, is damped over time.
About which axes is stability examined?
Stability is examined about three axes: longitudinal (pitch), lateral (roll) and directional (yaw). Longitudinal stability depends largely on the position of the centre of gravity.
Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 18 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]