¿Qué es un NavLog?
NavLog (navigation log) es un registro de vuelo que reúne la información de navegación y de performance de cada tramo de ruta en la planificación de vuelos VFR. El equivalente en inglés 'navigation log', o seyrüsefer navlog en turco, recoge en una sola tabla la secuencia de puntos de paso, la derrota magnética, el viento, la velocidad, el tiempo de vuelo y la planificación de combustible desde la salida hasta la llegada.
También se usa en vuelo: se registra la hora real sobre cada punto de viraje y se compara con el plan. En el examen de navegación PPL y en la información previa al vuelo de travesía, se espera que el cálculo del NavLog pueda hacerse a mano.
¿Qué ofrece el sistema de preparación de Navlog?
- Borradores de NavLog Clásico y Detallado (Cessna 172)
- Ruta multitramo (De-A) y gestión de puntos de paso
- Derrota verdadera, rumbo magnético y corrección por viento
- Cálculo de TAS, velocidad respecto al suelo, ETE y combustible en GPH
- Obtención automática de METAR/TAF
- Sugerencias de ruta de regreso y de puntos de paso
¿Cómo preparar un NavLog paso a paso?
- Trazar la ruta, medir la derrota verdadera (TC) y la distancia
Combinar la salida, los puntos de viraje y la llegada en la carta. Medir la dirección de cada tramo respecto al norte geográfico (True Course) con un transportador y su longitud en millas náuticas (NM). - Seleccionar altitud de crucero
Considerar el terreno y los obstáculos (MSA), los límites del espacio aéreo y la regla semicircular: en VFR, si la derrota magnética es 000–179°, usar miles impares + 500 ft; si es 180–359°, usar miles pares + 500 ft. - Determinar el viento y la TAS
Obtener el viento previsto (dirección/velocidad) a la altitud seleccionada. Convertir la IAS de crucero de la aeronave a velocidad verdadera (TAS) según la altitud y la temperatura. - Calcular el ángulo de corrección por viento (WCA)
Componente de viento cruzado = velocidad del viento × sen(ángulo entre el viento y la ruta); WCA ≈ arcsen(viento cruzado ÷ TAS). Girar el morro hacia el lado de donde viene el viento: rumbo verdadero (TH) = TC ± WCA. - Convertir a rumbo magnético (MH)
Aplicar la declinación magnética: la declinación este se resta y la declinación oeste se suma (East is least, West is best). Si se dispone de una tarjeta de desviación del compás, buscar la desviación y el rumbo de compás (CH). - Calcular la velocidad respecto al suelo (GS)
GS = √(TAS² − viento cruzado²) − componente de viento de cara (se suma con viento de cola). En la práctica, se usa una E6B, computadora de vuelo o programa de NavLog. - Calcular el tiempo (ETE) y el combustible
ETE (minutos) = distancia ÷ GS × 60. Combustible del tramo = ETE (horas) × GPH. Añadir rodaje, ascenso, alterno y reserva reglamentaria (en VFR diurno suele ser 30 minutos, EASA NCO.OP.125). - Comprobar durante el vuelo con ETA/ATA
Registrar la hora real sobre cada punto de viraje (ATA) y compararla con el plan; si hay desviación, actualizar el rumbo, el tiempo y el combustible.
Ejemplo de NavLog resuelto (un solo tramo)
Cessna 172, un tramo de 44 NM. El viento sopla desde 60° a la izquierda de la ruta; por tanto, el morro se gira 10° a la izquierda y la velocidad respecto al suelo disminuye.
| Derrota verdadera (TC) | 090° |
|---|---|
| Viento | 030° / 20 kt |
| TAS | 100 kt |
| Viento cruzado / viento de cara | 17 kt from left / 10 kt from ahead |
| WCA | 10° sola → TH 080° |
| Declinación magnética | 5° E → MH 075° |
| Velocidad respecto al suelo (GS) | ≈ 88 kt |
| Distancia | 44 NM |
| Tiempo (ETE) | ≈ 30 dk |
| Combustible (9 GPH) | ≈ 4,5 gal (+ taxi, climb, reserve) |
Cálculo: viento cruzado = 20 × sen 60° ≈ 17 kt; WCA = arcsen(17 ÷ 100) ≈ 10°; viento de cara = 20 × cos 60° = 10 kt; GS = √(100² − 17²) − 10 ≈ 88 kt; ETE = 44 ÷ 88 × 60 ≈ 30 min; combustible = 0.5 h × 9 GPH ≈ 4.5 gal.
Para ver en directo el efecto del viento, use la simulación de viento cruzado; para conversiones de velocidad, IAS · TAS · simulación de GS también puede usarlo.
NavLog en 5 pasos con el programa
- Elige un formato.
Elige el formato NavLog Clásico (A5 Vertical) o Detallado (Cessna 172, A4 Horizontal) según tus necesidades. - Añade tramos de ruta.
Introduce los puntos de paso de salida, llegada e intermedios de tu vuelo en orden de vuelo. Puedes usar sugerencias al escribir nombres de puntos de paso ya existentes. - Introduce la información de altitud, ruta e IAS.
Añade la altitud prevista, la ruta verdadera o magnética, la velocidad indicada y la distancia de cada tramo. - Usa la opción Calcular.
Genera los cálculos de rumbo, velocidad respecto al suelo, tiempo de vuelo y combustible con datos de viento. El METAR/TAF se obtiene automáticamente en formato detallado. - Verifica las fuentes oficiales antes del vuelo.
Comprueba tus cálculos con el AIP vigente, los NOTAM, METAR/TAF, cartas y el briefing operacional, e imprime el PDF resultante.
Conceptos de cálculo de NavLog
Derrota verdadera y derrota magnética
La derrota verdadera (TC) es la dirección de la ruta respecto al norte geográfico en la carta. Sumar la declinación magnética da la derrota magnética (MC).
Rumbo verdadero y magnético
La corrección por viento (WCA) se suma para mantener la aeronave en la derrota, obteniendo el Rumbo verdadero (TH). Junto con la variación magnética, se obtiene el rumbo de vuelo, Rumbo magnético (MH).
Velocidad respecto al suelo y ETE
El viento modifica la velocidad respecto al suelo de la aeronave. A partir de la velocidad respecto al suelo se calculan el tiempo estimado de vuelo (ETE) de cada tramo y la necesidad de combustible a partir de galones por hora (GPH).
Preguntas frecuentes
¿Qué es un NavLog?
El NavLog (navigation log) es la tabla que se usa para planificar y seguir en vuelo la ruta, la altitud, la corrección por viento, el rumbo, la velocidad respecto al suelo, el tiempo y la información de combustible de cada tramo de un vuelo VFR.
¿Cuál es el error más común en un NavLog?
Aplicar la corrección por viento en sentido contrario y confundir el signo de la variación magnética. El morro siempre se gira hacia el lado de donde viene el viento; la variación este se resta, la variación oeste se suma. Otro error común es usar el viento del METAR (norte verdadero, en superficie) en lugar del viento a la altitud de crucero.
¿Qué es un programa de preparación de navlog?
El programa de preparación de NavLog es una herramienta de navegación que calcula automáticamente los tramos de la ruta, la corrección por viento, el rumbo magnético, el tiempo y el combustible en una sola tabla. El Programa de Preparación de NavLog de Son Yaklaşma lo ofrece en turco y de forma gratuita; genera PDF en los formatos Classic y Cessna 172 Detailed.
¿Qué incluye un NavLog detallado (Cessna 172)?
Ruta por tramos (From-To), derrota verdadera, corrección por viento, rumbo verdadero y magnético, seguimiento de combustible basado en GPH, sugerencia automática de MSA, METAR/TAF actuales del aeródromo de salida/llegada y salida en PDF en formato apaisado A4.
¿Para quién es adecuado el NavLog?
Está diseñado para alumnos PPL y ATPL, instructores de vuelo y pilotos que practican la planificación de vuelos VFR. Tiene un formato detallado especialmente para aviones de entrenamiento como el Cessna 172.
¿Un NavLog sustituye la información meteorológica oficial de vuelo?
No. NavLog es una herramienta de apoyo al entrenamiento para la planificación. Antes del vuelo, la información vigente del AIP, NOTAM, meteorología, aeródromos y espacio aéreo debe verificarse en fuentes oficiales.