Vecteur
VECTOR est une consigne de cap précise émise par l'ATC au radar, que le pilote doit suivre.
Qu'est-ce que le Vector ?
VECTOR est une consigne de direction donnée par le contrôle de la circulation aérienne à un aéronef suivi au radar. Si le pilote reçoit une commande ATC telle que « Vector 270 », il doit régler le cap magnétique à 270 degrés et voler en maintenant ce cap.
Le guidage par vecteurs sert à placer l'aéronef sur la trajectoire d'approche, à assurer la séparation avec le trafic ou à le diriger vers un point précis.
Pendant le guidage par vecteurs, le pilote suit les instructions de l'ATC et maintient le cap attribué. L'ATC observe la position de l'aéronef au radar et émet les corrections nécessaires. Le pilote peut continuer à utiliser ses propres équipements de navigation (VOR, GPS, etc.) pendant le guidage, mais l'instruction de l'ATC prime. Le guidage par vecteurs est couramment utilisé en IFR, en particulier pendant la phase d'approche.
Les consignes de guidage par vecteurs en radiotéléphonie doivent être claires et faciles à comprendre. Le pilote doit lire en retour le vecteur attribué et commencer à s'y conformer immédiatement après l'avoir reçu. Si une consigne de vecteur n'est pas comprise ou ne peut pas être respectée, le pilote doit en informer immédiatement l'ATC.
À la radio
Si l'ATC donne l'instruction « Vector 270 », que doit faire le pilote ?
La consigne VECTOR est donnée sous forme de cap magnétique. Le pilote règle le cap magnétique au compas et le maintient jusqu'à ce que l'ATC donne une autre instruction.
Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 1 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]