Seuil

Turc : THR

PPLATPLIR Procédures opérationnelles
IN SHORT

Le seuil (THR) est le premier point d'une piste utilisable pour l'atterrissage. La surface d'atterrissage de la piste commence à ce point, et les calculs de distance d'atterrissage y sont rapportés.

Qu'est-ce qu'un seuil ?

Le seuil (THR) est le point de départ utilisable d'une piste pour l'atterrissage. La portion située devant le seuil ne peut pas être utilisée pour l'atterrissage par les aéronefs arrivant ; cette zone sert généralement au décollage, au roulage et à la course à l'atterrissage.

Le seuil est signalé par des marquages blancs (marquages en forme de touches de piano) sur la surface de la piste et par des feux de seuil, qui sont verts lorsqu'ils sont vus depuis la direction d'approche.

Le seuil ne coïncide pas toujours avec le début physique de la piste. Lorsque le point d'atterrissage est déplacé vers l'avant pour des raisons telles qu'un obstacle, un défaut de surface ou une restriction de bruit, on parle de seuil décalé. Dans ce cas, la partie décalée ne peut pas être utilisée pour l'atterrissage, mais elle peut l'être pour le décollage et la course à l'atterrissage. La position et le décalage du seuil sont publiés dans l'AIP et les NOTAM.

Pour le pilote, le seuil est le point de référence des calculs de distance. La distance utilisable à l'atterrissage (LDA) se mesure à partir du seuil, et les calculs de performances à l'atterrissage sont effectués sur cette base. Pour une approche de précision, la hauteur de la trajectoire de descente ILS au-dessus du seuil (TCH) dépend également de ce point ; la valeur de TCH est publiée dans l'AIP selon le pays et la catégorie de piste.

Exemple

Si la longueur de piste est de 2400 m et le décalage du seuil dans le sens de l'atterrissage est de 300 m : LDA = 2400 − 300 = 2100 m. La section décalée de 300 m ne peut pas être utilisée pour l'atterrissage ; ce calcul ne s'applique que si aucune autre restriction n'existe.
TEST YOURSELF

À quelles fins la portion située devant un seuil décalé peut-elle être utilisée ?

Questions fréquentes sur le seuil

Quelle est la différence entre un seuil et un seuil décalé ?

Le seuil (THR) est le point de départ utilisable d'une piste pour l'atterrissage. Un seuil décalé désigne le cas où le point d'atterrissage est déplacé au-delà du début physique de la piste en raison d'un obstacle ou de l'état de la surface ; la partie décalée ne peut pas servir à l'atterrissage.

Pourquoi le seuil sert-il de référence dans les calculs de distance d'atterrissage ?

Le seuil est le point à partir duquel la distance utilisable à l'atterrissage (LDA) est mesurée. Si un seuil est décalé, la LDA est réduite de la valeur du décalage, et les calculs de performances à l'atterrissage sont effectués avec cette valeur.

Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 1 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]