Landeschwelle
Türkisch: THR
Die Landeschwelle (THR) ist der erste Punkt einer Piste, der für die Landung nutzbar ist. Die Landefläche der Piste beginnt an diesem Punkt, und Berechnungen der Landestrecke beziehen sich darauf.
Was ist Threshold?
Die Landeschwelle (THR) ist der nutzbare Ausgangspunkt einer Piste für die Landung. Vor der Schwelle darf nicht gelandet werden; dieser Bereich wird in der Regel für Start, Rollen und Ausrollen nach der Landung genutzt.
Die Schwelle ist durch weiße Schwellenmarkierungen (Klaviertasten-Markierungen) auf der Piste und durch Schwellenfeuer gekennzeichnet, die aus Anflugrichtung grün erscheinen.
Die Schwelle muss nicht immer mit dem physischen Pistenanfang übereinstimmen. Wird der Landepunkt aus Gründen wie einem Hindernis, einem Oberflächenschaden oder einer Lärmbeschränkung nach vorn verlegt, spricht man von einer versetzten Schwelle. Der versetzte Teil kann dann nicht zur Landung genutzt werden, wohl aber zum Start und zum Ausrollen bei der Landung. Lage und Versatz der Schwelle werden im AIP und in NOTAMs veröffentlicht.
Für den Piloten ist die Schwelle der Bezugspunkt für Streckenberechnungen. Die verfügbare Landestrecke (LDA) wird ab der Schwelle gemessen, und die Landeleistungsberechnungen beruhen darauf. Bei einem Präzisionsanflug hängt auch die Höhe des ILS-Gleitwegs über der Schwelle (TCH) von diesem Punkt ab; der TCH-Wert wird je nach Land und Pistenkategorie im AIP veröffentlicht.
Beispiel
Wofür darf der Bereich vor einer versetzten Landeschwelle genutzt werden?
Der versetzte Teil kann nicht zur Landung genutzt werden, wohl aber zum Start und zum Ausrollen bei der Landung. Deshalb wird die LDA ab der Schwelle gemessen.
Häufig gestellte Fragen zu Schwelle
Worin unterscheidet sich eine Schwelle von einer versetzten Schwelle?
Die Landeschwelle (THR) ist der nutzbare Ausgangspunkt einer Piste für die Landung. Eine versetzte Landeschwelle liegt vor, wenn der Landepunkt wegen eines Hindernisses oder eines Pistenzustands hinter den physischen Pistenanfang verlegt wird; der versetzte Bereich darf nicht zur Landung genutzt werden.
Warum wird die Landeschwelle als Bezugspunkt bei Berechnungen der Landestrecke verwendet?
Die Landeschwelle ist der Punkt, ab dem die verfügbare Landestrecke (LDA) gemessen wird. Ist eine Schwelle versetzt, verringert sich die LDA um den Betrag der Versetzung, und die Landeleistungsberechnungen werden mit diesem Wert durchgeführt.
Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 1. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]