Repoussage

PPLATPLIR Communications
IN SHORT

Le repoussage est le processus consistant à faire reculer un aéronef depuis sa porte ou sa position de stationnement. Il s'agit d'une procédure coordonnée entre le contrôle et le personnel au sol avant le départ.

Qu'est-ce que le repoussage ?

Le repoussage est le processus consistant à faire reculer l'aéronef depuis la porte du terminal ou la position de stationnement à l'aide d'un tracteur de remorquage ou d'un tracteur de repoussage, jusqu'à une position à partir de laquelle il peut se déplacer par ses propres moyens. L'aéronef ne peut pas faire tourner ses moteurs pendant cette opération, et le pilote et le personnel au sol se coordonnent par radio. Le pilote doit obtenir une « autorisation de repoussage » auprès du contrôle ou du contrôle au sol avant le début de la manœuvre. Pendant l'opération, le pilote surveille le repoussage grâce à la caméra arrière ou avec l'aide de guideurs. Étape critique des opérations sur aérodrome, le repoussage présente des risques de collision s'il n'est pas correctement géré.

À la radio

SOL « Turkish 123, repoussage approuvé, vent 180 degrés 8 nœuds. »
PILOTE « Repoussage approuvé, Turkish 123. Moteurs cross-bleed coupés, commandes de vol libres. »
SOL « Turkish 123, commencez le repoussage. »
PILOTE « Début du repoussage, Turkish 123. »
TEST YOURSELF

Quand le pilote peut-il démarrer les moteurs pendant le repoussage ?

Questions fréquemment posées sur le repoussage

Qu'est-ce qu'un tracteur de repoussage ?

Véhicules spéciaux appelés tracteurs de remorquage ou tracteurs de repoussage, utilisés pour tirer l'avion depuis la porte du terminal. Ils sont utilisés sous le contrôle du pilote et dirigés par l'opérateur par radio.

Le pilote peut-il démarrer les moteurs pendant le repoussage ?

Non. Les moteurs de l'aéronef restent arrêtés pendant le repoussage. Le pilote ne les démarre qu'une fois l'aéronef arrivé à sa position de circulation.

Qu'est-ce que l'autorisation de repoussage ?

L'autorisation obtenue par le pilote auprès du contrôle ou du contrôle au sol pour commencer la procédure de repoussage. Le repoussage ne commence pas sans cette autorisation.

Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 1 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]