Gestión del error
Turco: Hata Yönetimi
La gestión del error es el conjunto de estrategias y habilidades deliberadas que se usan para prevenir errores, detectarlos pronto y reducir sus efectos.
¿Qué es la gestión del error?
La gestión del error es un enfoque desarrollado sobre la base aceptada de que el error humano es inevitable, con el objetivo de prevenir errores, detectarlos pronto y reducir sus efectos. En lugar de aspirar a un piloto sin errores, este enfoque trata los errores como sucesos manejables. Según el Doc 9683 de la OACI (Manual de formación en factores humanos), las habilidades de gestión del error se abordan como parte de la formación CRM.
El concepto se extendió en los años 1990 gracias a los estudios de la Line Operations Safety Audit (LOSA) del Human Factors Research Project de la Universidad de Texas, que observaron cómo las tripulaciones cometían y detectaban errores. El modelo de gestión de amenazas y errores (TEM) que se desarrolló separa las amenazas y los errores entre sí y pretende gestionar ambos.
Para el piloto, en la práctica destacan tres etapas: prevenir errores (listas de comprobación, planificación, gestión de la fatiga), detectar errores (verificación cruzada; retroalimentación dentro de la tripulación) y corregir errores (reevaluar la situación, aplicar el procedimiento y cancelar la aproximación si es necesario). La cadena de errores describe cómo un error, si no se detecta, desencadena el siguiente; la gestión del error se utiliza para romper esta cadena.
A menudo confundido con
| Concepto | Enfoque | Uso |
|---|---|---|
| Gestión del error | Prevención, detección y corrección de errores | Habilidad para gestionar errores |
| Cadena de errores | Secuencia de sucesos en la que los errores se desencadenan unos a otros | Análisis de cómo se desarrolla un accidente |
| CRM | Uso eficaz de los recursos de la tripulación | Comunicación y liderazgo en la tripulación |
¿Cuáles son las tres etapas básicas de la gestión del error?
La gestión del error consta de las etapas de prevención, detección y corrección de errores; las demás opciones describen fases del vuelo o temas distintos.
Preguntas frecuentes sobre la gestión del error
¿Cuál es la diferencia entre la gestión del error y el CRM?
La gestión del error se centra en las habilidades para prevenir, detectar y corregir errores. El CRM es un marco formativo más amplio que abarca la aplicación de estas habilidades mediante la comunicación y el trabajo en equipo dentro de la tripulación.
¿Cómo se aplica la gestión del error en el pilotaje?
La gestión del error se aplica planificando y usando listas de comprobación para prevenir errores, realizando verificaciones cruzadas (Cross Check) para detectarlos y reevaluando la situación para corregirlos.
Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 15 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]