Gestion des erreurs

Turc : Hata Yönetimi

PPLATPL Performance humaine
IN SHORT

La gestion des erreurs est l'ensemble des stratégies et des compétences délibérées utilisées pour prévenir les erreurs, les détecter tôt et en réduire les effets.

Qu'est-ce que la gestion des erreurs ?

La gestion des erreurs est une approche développée à partir du principe admis selon lequel l'erreur humaine est inévitable ; elle vise à prévenir les erreurs, à les détecter tôt et à en réduire les effets. Plutôt que de viser un pilote sans erreur, cette approche considère les erreurs comme des événements gérables. Selon le Doc OACI 9683 (Manuel de formation aux facteurs humains), les compétences en gestion des erreurs sont couvertes dans le cadre de la formation CRM.

Le concept s'est répandu dans les années 1990 grâce aux études du Line Operations Safety Audit (LOSA) menées par le University of Texas Human Factors Research Project, qui ont observé comment les équipages commettaient et détectaient les erreurs. Le modèle Threat and Error Management (TEM) qui en est issu distingue les menaces et les erreurs et vise à gérer les deux.

Pour le pilote, trois étapes se distinguent en pratique : prévenir les erreurs (listes de vérification, planification, gestion de la fatigue), détecter les erreurs (contrôle croisé ; retour d'information au sein de l'équipage) et corriger les erreurs (réévaluer la situation, appliquer la procédure et annuler l'approche si nécessaire). La chaîne d'erreurs décrit comment une erreur non détectée en déclenche une autre ; la gestion des erreurs sert à briser cette chaîne.

Souvent confondu avec

ConceptPoint d'attentionUtiliser
Gestion des erreursPrévention, détection et correction des erreursCompétence dans la gestion des erreurs
Chaîne d'erreursEnchaînement d'événements dans lequel les erreurs en déclenchent d'autresAnalyser le déroulement d'un accident
CRMUtilisation efficace des ressources de l'équipageCommunication et leadership au sein de l'équipage
TEST YOURSELF

Quelles sont les trois étapes fondamentales de la gestion des erreurs ?

Questions fréquentes sur la gestion des erreurs

Quelle est la différence entre la gestion des erreurs et le CRM ?

La gestion des erreurs porte sur les compétences de prévention, de détection et de correction des erreurs. Le CRM est un cadre de formation plus large, qui couvre l'application de ces compétences par la communication et le travail d'équipe au sein de l'équipage.

Comment la gestion des erreurs est-elle appliquée au pilotage ?

La gestion des erreurs consiste à planifier et à utiliser des listes de vérification pour prévenir les erreurs, à effectuer un contrôle croisé (Cross Check) pour les détecter, et à réévaluer la situation pour les corriger.

Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 15 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]