Tipos de error
Turco: Hata Türleri
Los tipos de error son la clasificación de los errores humanos en deslices, lapsus y equivocaciones, según el modelo de James Reason. Cada tipo tiene una causa diferente y un remedio diferente.
¿Qué son los tipos de error?
Los tipos de error describen cómo se dividen estructuralmente los errores humanos en la clasificación de errores humanos de James Reason (Human Error, 1990). Los errores se examinan en tres grandes grupos: los deslices y los lapsus son errores en la fase de ejecución, mientras que las equivocaciones son errores en la fase de planificación o de juicio. El comportamiento deliberado e incumplidor no se trata como un error, sino que se considera aparte como una infracción.
Un lapsus es un error en el que la intención es correcta pero la acción se realiza de forma incorrecta. Un piloto puede girar el mando contiguo en lugar del correcto, o confundir dígitos al anotar una frecuencia. Los lapsus suelen producirse en tareas rutinarias y automatizadas, cuando la atención se desvía.
Un olvido es la pérdida de la memoria de un paso que debe realizarse; omitir un ajuste de flaps o un punto de una lista de verificación es un ejemplo. Estos errores suelen surgir no por falta de conocimiento, sino por sobrecarga de la atención y la memoria.
Una equivocación (mistake) es un error en el que la acción se lleva a cabo según lo previsto, pero el plan o la decisión en sí es incorrecto. La falta de conocimiento (basada en conocimiento), la selección de una regla equivocada o la aplicación incorrecta de una regla (basada en reglas) pertenecen a este grupo. Por ejemplo, una decisión de despegue basada en una situación meteorológica mal evaluada es una equivocación. El beneficio práctico para un piloto es identificar correctamente el tipo de error: frente a lapsus y olvidos se utilizan listas de verificación, verificación cruzada y gestión de la atención; frente a equivocaciones se aplica formación en el proceso de toma de decisiones.
Ejemplo
A menudo confundido con
| Lapsus | Olvido | Equivocación |
|---|---|---|
| La intención es correcta, la ejecución es incorrecta | Un paso se olvida de la memoria y se omite | La acción se lleva a cabo según lo previsto, pero el plan es defectuoso |
| La acción se realiza pero de forma incorrecta | La acción nunca se realiza | Se elige deliberadamente una acción incorrecta, pero basada en información errónea |
| En tareas rutinarias, cuando la atención se desvía | En situaciones de alta carga de trabajo o durante interrupciones | Cuando hay falta de conocimiento o selección incorrecta de la regla |
| Gestión de la atención, lista de verificación, verificación cruzada | Lista de verificación, recordatorios, gestión de la carga de trabajo | Formación en toma de decisiones, ADM, actualización de conocimientos |
Un piloto olvida completar un punto de la lista de verificación. ¿De qué tipo de error se trata?
Olvidar un paso que debe realizarse y omitirlo es un olvido. Un lapsus (slip) es la ejecución incorrecta de una acción que sí se realiza.
Preguntas frecuentes sobre los tipos de error
¿Cuál es la diferencia entre un lapsus y un olvido?
Dentro de los tipos de error, un lapsus (slip) es la ejecución incorrecta de una acción iniciada con la intención correcta, mientras que un olvido (lapse) es la omisión de un paso que debe realizarse, olvidado de la memoria. En un lapsus la acción se realiza pero incorrectamente; en un olvido la acción nunca se realiza.
¿Cuándo se produce una equivocación?
Dentro de los tipos de error, una equivocación (mistake) es un error en el que la acción se lleva a cabo según lo previsto, pero el plan o la decisión en sí es incorrecto. La falta de conocimiento o la selección incorrecta de la regla pertenecen a este grupo, y se aborda mediante formación en el proceso de toma de decisiones.
Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 1 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]