Dehydrierung

Türkisch: Dehidratasyon

PPLATPLUAS Menschliche Leistungsfähigkeit
IN SHORT

Dehydration ist der Verlust von mehr Körperflüssigkeit, als der Körper aufnimmt, wodurch das Gleichgewicht von Wasser und Salzen gestört wird. Sie entsteht durch unzureichende Flüssigkeitsaufnahme und trockene Kabinenluft und verringert Aufmerksamkeit und Entscheidungsfähigkeit.

Was ist Dehydration?

Dehydration ist die Störung des Gleichgewichts von Körperwasser und Elektrolyten (wie Natrium und Kalium), die auftritt, wenn der Körper mehr Flüssigkeit verliert, als er aufnimmt. Flüssigkeit geht ständig durch Schwitzen, Atmung, Urin und Stuhl verloren. Wird dieser Verlust nicht durch ausreichende Flüssigkeitsaufnahme ausgeglichen, sinkt das Blutvolumen und die Fähigkeit des Körpers, seine Temperatur zu regulieren, nimmt ab.

In der Luftfahrt ist Dehydration aus mehreren Gründen wahrscheinlicher. Die Kabinenluftfeuchtigkeit in einem Luftfahrzeug ist sehr gering, wodurch Wasser über die Atmung unbemerkt verloren geht. Der Flüssigkeitsverlust wird auf Langstreckenflügen, bei großer Hitze, bei hoher körperlicher Belastung sowie durch Koffein- oder Alkoholkonsum beschleunigt. Das Vermeiden von Flüssigkeitsaufnahme, um den Toilettengang zu reduzieren, ist ebenfalls ein verbreiteter Fehler.

Für den Piloten liegt die Bedeutung darin, dass Flüssigkeitsverlust die kognitive Leistung direkt verringert. Ein dehydrierter Pilot erlebt eine kürzere Aufmerksamkeitsspanne, ein schwächeres Kurzzeitgedächtnis, langsamere Entscheidungen und kann Kopfschmerzen, Müdigkeit oder eine beeinträchtigte Konzentration erleiden. Diese Effekte gefährden die Flugsicherheit in Phasen hoher Arbeitsbelastung wie Start, Landung und Notfällen. Die Wirkung verstärkt sich, wenn Dehydration mit Faktoren wie Ermüdung und Hypoglykämie zusammenkommt. Empfohlen werden ausreichendes Trinken vor dem Flug, regelmäßiges Trinken von Wasser während des Fluges und der Verzicht auf Alkohol. Ein Pilot mit deutlichem Flüssigkeitsverlust sollte nicht fliegen, und das ist die richtige Entscheidung.

TEST YOURSELF

Welche der folgenden Aussagen ist eine richtige Auswirkung von Dehydration auf die Pilotenleistung?

Häufig gestellte Fragen zur Dehydration

Wie wirkt sich Dehydration auf die Flugleistung aus?

Dehydration verringert Aufmerksamkeit, Kurzzeitgedächtnis und Entscheidungsfähigkeit durch die Verringerung des Blutvolumens infolge des Flüssigkeitsverlusts im Körper. Auch wenn die Wirkung gering ist, kann sie das Risiko von Pilotenfehlern in Phasen hoher Arbeitsbelastung erhöhen.

Wie kann Dehydration während des Fluges verhindert werden?

Dehydration wird verhindert, indem man vor dem Flug ausreichend Flüssigkeit aufnimmt und während des gesamten Fluges regelmäßig Wasser trinkt. Wichtig ist außerdem, Alkohol und übermäßiges Koffein zu meiden und die Wirkung trockener Kabinenluft nicht zu unterschätzen.

Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 1. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]