Dekompressionskrankheit

Türkisch: Dekompresyon Hastalığı

PPLATPLIR Menschliche Leistungsfähigkeit
IN SHORT

Decompression sickness is a physiological disorder caused by nitrogen dissolved in the body forming gas bubbles after a rapid drop in cabin pressure.

Was ist Dekompressionskrankheit?

Decompression sickness (DCS) is a serious physiological condition that occurs when pilots who have spent a long time in a pressurised cabin experience a sudden drop in cabin pressure (pressurisation failure, rapid descent), causing nitrogen dissolved in the body to come out of solution as gas bubbles. At normal sea-level pressure, nitrogen dissolved in the body comes out of solution rapidly as gas when pressure falls, forming bubbles in blood vessels, joints, the nervous system and other tissues.

The symptoms of DCS are varied: joint and muscle pain (particularly shoulders, elbows and knees), skin redness and itching, dizziness, hearing loss, paralysis, loss of consciousness and even death. Symptoms may begin within minutes of the pressure drop. Prolonged exposure and rapid descent during high-altitude flights (FL250 and above) increase the risk.

For pilots the importance is critical: in the event of a pressurisation system failure, the oxygen mask must be donned and a controlled descent carried out. As a precondition, not diving in the 12 hours before a flight, avoiding strenuous physical activity and maintaining adequate hydration reduce the risk of DCS. In suspected DCS, medical assistance must be sought immediately and hyperbaric oxygen therapy applied.

Beispiel

An aircraft is cruising at FL350 when the cabin pressure suddenly falls to the equivalent of 8000 ft. The pilot dons an oxygen mask and begins a controlled descent. After landing, the pilot complains of shoulder and elbow pain, skin redness and mild dizziness and seeks medical assistance. Hyperbaric oxygen therapy is administered.
TEST YOURSELF

A pilot flies for 8 hours at FL380, then descends to FL100 in 10 minutes due to a cabin pressure failure. 30 minutes after the descent is complete, the pilot feels shoulder and elbow pain, skin redness and mild dizziness. What condition do these symptoms indicate?

Frequently asked questions about Decompression Sickness

What are the symptoms of decompression sickness?

Joint and muscle pain (particularly shoulders, elbows and knees), skin redness and itching, dizziness, hearing loss, paralysis and loss of consciousness may occur. Symptoms may begin within minutes of the pressure drop.

How is the risk of decompression sickness reduced?

Not diving in the 12 hours before a flight, avoiding strenuous physical activity and maintaining adequate hydration reduce the risk of DCS. In a suspected case, medical assistance must be sought immediately.

Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 19. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]