ATC
Flugverkehrskontrolle
ATC ist der Dienst und das Personal, die die sichere und geordnete Bewegung von Luftfahrzeugen auf Flugplätzen und im kontrollierten Luftraum gewährleisten.
Was ist ATC?
Flugverkehrskontrolle ist das System und die Dienste, die sicherstellen, dass sich Luftfahrzeuge auf Flugplätzen und im Luftraum sicher, geordnet und zügig bewegen. Das Personal der Flugsicherung (Fluglotsen) nutzt Radar, Funkverkehr und Sichtbeobachtung, um die sichere Staffelung zwischen Luftfahrzeugen aufrechtzuerhalten, die Reihenfolge von Ankünften und Abflügen festzulegen und Routenänderungen zu steuern.
Jeder Flugplatz und jeder Luftraum hat eine eigene ATC-Stelle. Piloten müssen den Anweisungen der ATC strikt Folge leisten.
Über Funk
Darf ein nach Sichtflugregeln (VFR) fliegender Pilot im kontrollierten Luftraum (CTR) die Route ohne Freigabe der ATC ändern?
Im kontrollierten Luftraum (CTR, TMA, FIR) stehen alle Luftfahrzeuge (VFR und IFR) unter der Kontrolle der ATC. Ein Pilot darf Route, Höhe oder Geschwindigkeit nicht ohne Freigabe der ATC ändern. Außer im Notfall (MAYDAY) sind die Anweisungen der ATC verbindlich.
So wird im ATPL-Examen gefragt: 3 Fragen
Denke über deine Antwort nach und decke sie dann auf.
Die theoretischen Prüfungen der EASA werden auf Englisch abgelegt, daher werden Fragen und Antwortmöglichkeiten auf Englisch angezeigt. Öffne die Übersetzung unter jeder Frage, falls du sie brauchst; die Erklärungen stehen in deiner Sprache.
1. You are filing an ATC flight plan. Your aircraft has a Mode A transponder with 4096 code capability and can report altitude. Which letter must you enter in the equipment box?
- P
- C
- S
- A
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Du gibst einen ATC-Flugplan auf. Dein Flugzeug hat einen Mode-A-Transponder mit 4096-Codefähigkeit und kann die Höhe melden. Welchen Buchstaben musst du im Ausrüstungsfeld eintragen?
- A) P
- B) C
- C) S
- D) A
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: C
Der Buchstabe C kennzeichnet einen Mode-A-Transponder mit 4096 Codes und Höhenmeldefähigkeit. Dies ist der Standardcode für diese Ausrüstungskonfiguration in Flugplan Feld 10.
2. When you file an ATC flight plan for a route where both standard departure and standard arrival procedures are published, which procedures should you include in Item 15?
- neither SID nor STAR should be entered
- both should be entered in the ATC plan where appropriate
- STARS should be entered but not SIDs
- SIDs should be entered but not STARs
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Wenn du einen ATC-Flugplan für eine Strecke aufgibst, auf der sowohl Standardabflugverfahren als auch Standardankunftsverfahren veröffentlicht sind, welche Verfahren solltest du in Feld 15 angeben?
- A) weder SID noch STAR sollte eingetragen werden
- B) beide sollten im ATC-Plan eingetragen werden, wo zutreffend
- C) STARs sollten eingetragen werden, aber keine SIDs
- D) SIDs sollten eingetragen werden, aber keine STARs
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: both should be entered in the ATC plan where appropriate
SIDs und STARs sollten, sofern vorhanden und für die geplante Route geeignet, in Feld 15 eingetragen werden. So erhält die ATC vollständige Informationen über deine beabsichtigten Verfahren.
3. Air traffic control instructs you to climb to FL 280. What is the correct way to read back this instruction?
- Climbing to flight level two eight zero
- Climbing to two eighty
- Climbing two eight zero
- Climbing to flight level two eighty
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Die Flugverkehrskontrolle weist Sie an, auf FL 280 zu steigen. Wie lautet die korrekte Rückbestätigung dieser Anweisung?
- A) Steigen auf Flugfläche zwei acht null
- B) Steigen auf zwei eighty
- C) Steigen auf zwei acht null
- D) Steigen auf Flugfläche zwei acht null
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: Climbing to flight level two eight zero
Flugflächen müssen ziffernweise gelesen werden, gefolgt vom Wort „level“. Das korrekte Format lautet „steigen auf Flugfläche zwei acht null“, nicht „zwei eighty“ oder abgekürzte Formen.
Häufig gestellte Fragen zur Flugsicherung
Was bedeutet ATC?
ATC ist die Abkürzung für Air Traffic Control. Es ist das Kontrollsystem, das Luftfahrzeuge sicher in Bewegung hält.
Was sind die Aufgaben der Flugsicherung?
Die ATC hält einen sicheren Abstand zwischen den Luftfahrzeugen ein, organisiert die Abflug- und Anflugfolgen, steuert den Verkehr im Luftraum und gibt den Piloten Navigationsinformationen.
Warum muss ein Pilot den Anweisungen der Flugsicherung folgen?
Die Anweisungen der ATC bilden die Grundlage der Flugsicherheit. Flugschüler sollten von Beginn der Ausbildung an die Funkkommunikation mit der ATC vollständig einhalten und Anweisungen korrekt umsetzen.
Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 1. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]