Динамическая устойчивость
Турецкий: Dinamik Dengelilik
Dynamic stability is the ability of an aircraft to return to its original flight condition after a disturbance. Positive dynamic stability causes the aircraft's oscillations to damp out over time, while negative dynamic stability causes them to grow.
Что такое динамическая устойчивость?
Dynamic stability describes how the oscillations behave after the initial restoring motion provided by static stability. When an aircraft is subjected to a disturbance (for example turbulence or a control input), static stability pushes it back towards its original condition, but this restoring motion may be excessive and the aircraft may begin to oscillate about the original condition.
If dynamic stability is positive, these oscillations decrease over time and the aircraft eventually returns to equilibrium. If dynamic stability is negative, the oscillations grow progressively and the aircraft may become uncontrollable. Dynamic stability is determined by the aircraft's aerodynamic design, weight distribution and moments of inertia.
For pilots, dynamic stability is critical because it determines whether the aircraft can remain stable for long periods without autopilot, recover quickly after turbulence, and respond predictably to control inputs. Poor dynamic stability increases pilot workload and raises the risk of error when the pilot is fatigued.
An aircraft enters turbulence and its nose drops. Static stability turns the nose back up, but the oscillations grow progressively. What is the dynamic stability of this aircraft?
Static stability is positive (there is an initial restoring motion), but because the oscillations increase, dynamic stability is negative. This makes the aircraft harder to control and requires pilot intervention.
Frequently asked questions about Dynamic Stability
What is the difference between positive and negative dynamic stability?
With positive dynamic stability the oscillations decrease over time and the aircraft returns to equilibrium; with negative dynamic stability the oscillations grow progressively and the aircraft may become uncontrollable.
How does dynamic stability differ from static stability?
Static stability pushes the aircraft back towards its original condition through the initial restoring motion; dynamic stability describes how the oscillations behave after that motion.
Why is dynamic stability important for pilots?
Dynamic stability is critical because it determines whether the aircraft can remain stable for long periods without autopilot, recover quickly after turbulence, and respond predictably to control inputs.
Машинный перевод (ИИ) с нашего Turkish glossary entry по терминологии ICAO/EASA. Обновлено 19 2026 · Сообщить об ошибке: [email protected]