Hyperventilation

Turc : Hiperventilasyon

PPL Performance humaine
IN SHORT

L'hyperventilation est une perte excessive de dioxyde de carbone dans le sang, causée par une respiration rapide et profonde due au stress ou à l'anxiété ; ses symptômes ressemblent à ceux de l'hypoxie, comme l'engourdissement et les vertiges.

Qu'est-ce que l'hyperventilation ?

L'hyperventilation est une baisse anormale du taux de CO₂ dans le sang, qui survient lorsqu'un pilote respire plus vite et plus profondément que le besoin physiologique normal. Lorsque le CO₂ diminue, le sang devient plus alcalin (alcalose respiratoire) et les vaisseaux sanguins cérébraux se contractent.

Elle est fréquente dans les situations de forte charge de travail, comme le stress, la panique, les urgences, le premier vol en solo ou l'entrée en IMC.

Les symptômes comprennent les vertiges, des picotements autour des doigts et des lèvres, des spasmes musculaires, des troubles visuels, un obscurcissement de la conscience et une perte de coordination. Comme elle peut sérieusement affecter les performances du pilote, une reconnaissance et un traitement rapides sont essentiels.

Le traitement consiste en une respiration lente et volontaire, la parole à voix haute et la gestion du stress.

TEST YOURSELF

Quelle est la cause principale de l'hyperventilation ?

Questions fréquemment posées sur l'hyperventilation

Comment traite-t-on l'hyperventilation ?

Le pilote doit volontairement respirer lentement et de façon contrôlée. Parler à voix haute (communication radio, se parler à soi-même) ralentit naturellement la respiration. S'éloigner de la situation stressante et réduire la charge de travail est important.

L'hyperventilation est-elle dangereuse ?

Oui, elle peut rapidement réduire les performances du pilote. Des symptômes tels que les vertiges et les troubles visuels mettent en danger la sécurité du vol. En haute altitude, elle peut être confondue avec une hypoxie ; en cas de doute, de l'oxygène d'appoint est administré et l'avion descend.

Dans quelles situations l'hyperventilation survient-elle ?

Elle survient dans les situations stressantes et de forte charge de travail : le premier vol en solo, les urgences, l'entrée en IMC, les vols d'essai ou les situations de panique.

Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 1 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]