FDR
Enregistreur de données de vol
Le FDR enregistre des paramètres de vol tels que l'altitude, la vitesse indiquée, le cap, l'accélération verticale, la position des commandes et les données moteur dans une unité protégée contre les chocs ; c'est la partie données de la « boîte noire ».
Qu'est-ce que le FDR ?
Le FDR (Flight Data Recorder) est le dispositif « boîte noire » qui enregistre les paramètres de vol d'un aéronef. Les FDR modernes enregistrent des centaines, voire des milliers de paramètres et conservent au moins les 25 dernières heures.
Comme le CVR, il est orange, résiste aux chocs et au feu, porte une balise de localisation sous-marine et est généralement installé dans la partie arrière de l'avion, la zone la moins susceptible d'être endommagée lors d'un accident.
Les données du FDR jouent un rôle essentiel dans l'enquête sur les accidents et permettent aussi à l'exploitant, grâce à son programme de surveillance des données de vol (FDM/FOQA), de suivre les tendances en matière de sécurité. Pour les élèves pilotes, le FDR est important pour comprendre les performances de l'avion et l'état de ses systèmes.
Que N'enregistre PAS le FDR ?
Les conversations relèvent du CVR.
Comment cela est demandé à l'examen ATPL : 2 questions
Réfléchissez à votre réponse, puis révélez-la.
Les examens de connaissances théoriques EASA se passent en anglais ; les questions et les options de réponse sont donc affichées en anglais. Ouvrez la traduction sous chaque question si besoin ; les explications sont dans votre langue.
1. Which components are part of a Cockpit Voice Recorder (CVR) system? 1. microphone 2. recorder unit meeting shock and fire resistance standards 3. independent battery 4. flight data recorder. Which combination lists all correct components?
- 1, 2
- 2, 4
- 1, 4
- 1, 2, 3, 4
🌐 Français · Afficher la traduction
Quels éléments font partie d'un système d'enregistreur phonique de poste de pilotage (CVR) ? 1. microphone 2. unité d'enregistrement résistante aux normes de chocs et de feu 3. batterie indépendante 4. enregistreur de données de vol. Quelle combinaison indique tous les composants corrects ?
- A) 1, 2
- B) 2, 4
- C) 1, 4
- D) 1, 2, 3, 4
Afficher la réponse
Bonne réponse : 1, 2
Un CVR comprend un microphone, une unité d'enregistrement résistante aux chocs et au feu, et une alimentation électrique indépendante. Un enregistreur de données de vol (FDR) est un système distinct.
2. When you press the EVENT button on a Flight Data Recorder control unit, what happens?
- the recording is automatically stopped upon this event.
- the recording is rewound so that whatever happens after this event is recorded.
- a event mark is set on the recording, after that the recording is automatically stopped.
- a mark is set on the recording, enabling this event to be found rapidly at a subsequent analysis.
🌐 Français · Afficher la traduction
Que se passe-t-il lorsque vous appuyez sur le bouton EVENT d'une unité de commande d'enregistreur de données de vol ?
- A) l'enregistrement est automatiquement arrêté à la suite de cet événement.
- B) l'enregistrement est rembobiné afin que tout ce qui se produit après cet événement soit enregistré.
- C) un repère d'événement est enregistré, puis l'enregistrement est automatiquement arrêté.
- D) un repère est enregistré, permettant de retrouver rapidement cet événement lors d'une analyse ultérieure.
Afficher la réponse
Bonne réponse : a mark is set on the recording, enabling this event to be found rapidly at a subsequent analysis.
Le bouton EVENT crée un point de repère horodaté sur l'enregistrement, qui aide les enquêteurs à localiser et identifier rapidement les moments importants lors de l'analyse ultérieure.
Questions fréquemment posées sur le FDR
Quelle est la différence entre le FDR et le CVR ?
Le FDR enregistre les paramètres de vol (vitesse, altitude, données moteur), tandis que le CVR enregistre les conversations du poste de pilotage et les sons ambiants. Les deux sont utilisés dans les enquêtes sur les accidents.
Combien de temps les données du FDR sont-elles conservées ?
Au moins 25 heures de données de vol sont enregistrées. Les systèmes modernes peuvent avoir une capacité pour des durées plus longues.
En tant que pilote, puis-je consulter les données du FDR ?
Non, les données du FDR ne sont accessibles qu'au personnel autorisé dans le cadre des enquêtes sur les accidents ou des programmes FOQA. Le pilote n'a aucun droit d'accès direct pendant les opérations.
Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 1 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]