Alabeo
El balanceo es la rotación de una aeronave alrededor de su eje longitudinal, en la que las alas suben y bajan.
¿Qué es el alabeo (Roll)?
El balanceo es el movimiento de rotación de una aeronave alrededor de su eje longitudinal, la línea que va del morro a la cola. El piloto lo inicia moviendo los alerones. Cuando el alerón izquierdo sube y el derecho baja, la aeronave balancea hacia la derecha; lo contrario la hace balancear hacia la izquierda.
El balanceo es el más rápido en responder de los tres movimientos de control de la aeronave (cabeceo, balanceo y guiñada). El balanceo es necesario para crear un ángulo de alabeo al virar. Si no se controla el balanceo, la aeronave pierde el equilibrio lateral y queda expuesta a deslizamiento o resbalamiento.
Controlar el balanceo es una habilidad fundamental para el piloto. Los virajes a régimen estándar, el vuelo coordinado y todas las maniobras se basan en el balanceo. El balanceo también se utiliza para bajar un ala en un aterrizaje con viento cruzado (corrección por deriva).
Ejemplo
A menudo confundido con
| Movimiento | Eje | Superficie de control | Resultado |
|---|---|---|---|
| Alabeo | Longitudinal (alabeo) | Alerón | El ángulo de alabeo se produce |
| Cabeceo | Lateral (cabeceo) | Timón de profundidad | Morro arriba/abajo |
| Guiñada | Vertical (guiñada) | Timón de dirección | Morro a la derecha/izquierda |
El piloto quiere girar a la derecha. ¿Qué superficie de control debe usarse para iniciar el movimiento de alabeo?
El alabeo se controla con los alerones. Para un giro a la derecha, el alerón derecho baja y el alerón izquierdo sube. El timón se usa para la guiñada y el timón de profundidad para el cabeceo.
Cómo se pregunta en el examen ATPL: 2 preguntas
Piensa tu respuesta y luego muéstrala.
Los exámenes teóricos EASA se realizan en inglés, por lo que las preguntas y las opciones de respuesta se muestran en inglés. Abre la traducción bajo cada pregunta si la necesitas; las explicaciones están en tu idioma.
1. Clouds arranged in patches or sheets, grey or white, made up of elements resembling pebbles or rollers, always separated from the ground, are classified as:
- Nimbostratus.
- Stratocumulus.
- Altostratus.
- Stratus.
🌐 Español · Mostrar traducción
Nubes dispuestas en parches o capas, grises o blancas, formadas por elementos parecidos a guijarros o rodillos, siempre separadas del suelo, se clasifican como:
- A) Nimboestratos.
- B) Estratocúmulos.
- C) Altoestratos.
- D) Estratos.
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: Stratocumulus.
Los estratocúmulos están formados por masas o rollos redondeados y diferenciados, dispuestos en capas o parches. Los nimboestratos son una capa oscura y continua; los altoestratos son uniformes; los estratos son una capa sin rasgos distintivos.
2. A rate of turn indicator uses a gyroscope. Which statements are correct? 1 - The gyroscope spin axis is parallel to the pitch axis. 2 - The gyroscope spin axis is parallel to the yaw axis. 3 - The gyroscope spin axis is parallel to the roll axis. 4 - The gyroscope has one degree of freedom. 5 - The gyroscope has two degrees of freedom. (Note: degrees of freedom do not include the rotor spin axis.)
- 2, 4.
- 3, 5.
- 3, 4.
- 1, 5.
🌐 Español · Mostrar traducción
Un indicador de régimen de giro utiliza un giróscopo. ¿Qué afirmaciones son correctas? 1 - El eje de giro del giróscopo es paralelo al eje de cabeceo. 2 - El eje de giro del giróscopo es paralelo al eje de guiñada. 3 - El eje de giro del giróscopo es paralelo al eje de alabeo. 4 - El giróscopo tiene un grado de libertad. 5 - El giróscopo tiene dos grados de libertad. (Nota: los grados de libertad no incluyen el eje de giro del rotor.)
- A) 2, 4.
- B) 3, 5.
- C) 3, 4.
- D) 1, 5.
Mostrar respuesta
Respuesta correcta: 2, 4.
El giróscopo del indicador de régimen de giro tiene su eje de giro paralelo al eje de cabeceo (afirmación 2) y está montado con un grado de libertad (afirmación 4) para detectar la rotación alrededor del eje de guiñada.
Preguntas frecuentes sobre Roll
¿Cómo se produce el balanceo con los alerones?
El balanceo lo inicia el piloto moviendo los alerones. Cuando el alerón izquierdo sube y el derecho baja, la aeronave balancea hacia la derecha; lo contrario la hace balancear hacia la izquierda.
¿Qué ocurre si no se controla el balanceo?
Si no se controla el balanceo, la aeronave pierde el equilibrio lateral y queda expuesta a deslizamiento o resbalamiento. El control del balanceo es la base de los virajes a régimen estándar y del vuelo coordinado.
Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 1 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]