DVOR
VHF Omnidirectional Range Doppler (VOR Doppler)
El DVOR (VOR Doppler) es un tipo de VOR que genera la información de radial mediante el principio Doppler y es más resistente a las reflexiones multitrayecto que el CVOR.
¿Qué es el DVOR?
DVOR significa VOR Doppler y es el tipo del sistema VHF Omnidirectional Range (VOR) que emplea el principio Doppler. Las normas de la OACI (Anexo 10, Volumen I) definen la banda de funcionamiento del VOR como 108.00 - 117.95 MHz; el DVOR es un sistema que opera en la misma banda de frecuencias y proporciona la misma información de radial (rumbo magnético). La diferencia está en cómo se genera la información de radial: los elementos de una antena circular se conmutan electrónicamente en secuencia para simular el desplazamiento Doppler creado por una antena giratoria. La diferencia de fase resultante se convierte en un ángulo de radial en el equipo del piloto.
La principal ventaja del DVOR es su resistencia a la propagación multitrayecto y a las reflexiones en el suelo. Como el CVOR convencional utiliza un sistema de antena direccional rotatoria, las reflexiones de edificios cercanos, hangares, estructuras metálicas y el terreno pueden causar errores de radial. El conjunto circular y el gran plano de tierra del DVOR reducen el efecto de estas reflexiones, por lo que proporciona una información de radial más estable. Para un funcionamiento sin errores, la ubicación y el mantenimiento del sistema deben cumplir los criterios establecidos por la OACI y las autoridades nacionales.
Desde el punto de vista del piloto, la diferencia entre el DVOR y el CVOR normalmente no se nota en el uso; el sistema presenta la misma información de radial en el mismo equipo (indicador VOR / HSI). Sin embargo, la salida más estable del DVOR aumenta la fiabilidad en la navegación y en los procedimientos de aproximación, especialmente cerca de aeródromos con alto riesgo de reflexiones intensas. Si una estación VOR es DVOR o CVOR y su estado de servicio se publican en el AIP del Estado; deben realizarse las comprobaciones previas al vuelo del NOTAM y del AIP.
A menudo confundido con
| Rasgo | CVOR (VOR convencional) | DVOR (VOR Doppler) |
|---|---|---|
| Generación de radiales | Antena direccional rotatoria (rotación mecánica/eléctrica) | Conmutación electrónica de un conjunto circular de antenas (simulación Doppler) |
| Sensibilidad a reflexiones multitrayecto | Más alto; las reflexiones pueden causar errores de radial | Más baja; más resistente a las reflexiones |
| Banda de operación | 108.00 - 117.95 MHz (Anexo 10 de la OACI) | 108.00 - 117.95 MHz (Anexo 10 de la OACI) |
¿Cuál es la principal ventaja del DVOR frente al CVOR?
El DVOR reduce el efecto de las reflexiones en el suelo sobre la información de radial gracias a su conjunto circular de antenas y al principio Doppler. Su banda de funcionamiento es la misma que la del CVOR (108.00 - 117.95 MHz).
Preguntas frecuentes sobre el DVOR
¿Cuál es la diferencia entre el DVOR y el CVOR?
El DVOR (VOR Doppler) genera la información de radial mediante simulación Doppler con un conjunto circular de antenas, mientras que el CVOR utiliza una antena direccional rotatoria. Por ello el DVOR es más resistente a las reflexiones multitrayecto, y ambos operan en la banda de 108.00 - 117.95 MHz.
¿Cómo funciona el DVOR?
El DVOR simula el efecto Doppler conmutando electrónicamente, en secuencia, los elementos de un conjunto circular de antenas. La diferencia de fase resultante se convierte en un ángulo de radial en el equipo.
Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 20 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]