Aviso de privacidad, cookies e información sobre la KVKK
Este texto explica, conforme al artículo 10 de la Ley turca de Protección de Datos Personales n.º 6698 ("KVKK"), qué datos personales suyos se tratan, con qué finalidad y sobre qué base jurídica cuando utiliza sonyaklasma.com.
1. Responsable del tratamiento
Son Yaklaşma (sonyaklasma.com)
Contacto: [email protected]
2. Datos personales tratados, finalidades y bases jurídicas
| Datos | Cuándo se recogen | Finalidad | Base jurídica (art. 5/2 de la KVKK) |
|---|---|---|---|
| Nombre, apellidos, correo electrónico, sexo, contraseña (almacenada como hash cifrado de una vía), información de la escuela de vuelo o aerolínea | Cuando te registras y editas tu perfil | Creación y gestión de cuentas de miembro, inicio de sesión, correo de restablecimiento de contraseña, perfil y clasificación | (c) Establecimiento y ejecución del contrato |
| Resultados de cuestionarios, resultados de exámenes simulados, insignias, NavLogs guardados, totales de horas de vuelo guardados, aeródromos favoritos, progreso de estudio IR | Cuando usas el sitio como miembro | Prestación del servicio: seguimiento del progreso, estadísticas y visualización de los contenidos que has guardado | c) Ejecución del contrato |
| Aceptación del aviso legal de NavLog (fecha, dirección IP) | Cuando utilizas por primera vez la herramienta NavLog | Registrar que aceptas que la herramienta es solo para fines de formación | e) Establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales |
| Dirección IP, información del navegador (user agent), página visitada, dirección de referencia, hora de la visita, anchura de pantalla y la zona horaria del navegador | Cuando utilizas la página (aunque no seas miembro) | Estadísticas de visitas, detección de abusos y tráfico de bots, seguridad y mejora del sitio | f) Intereses legítimos |
| Intentos fallidos de inicio de sesión (dirección IP, hora) | Cuando se produce un intento fallido de inicio de sesión en el panel de administración | Bloqueo de cuentas y alertas de seguridad contra ataques de fuerza bruta | f) Intereses legítimos, ç) obligación relativa a la seguridad de los datos |
| Tus informes de errores y tu correspondencia por correo electrónico | Cuando informas de una pregunta o nos escribes | Revisión y respuesta a tu notificación | f) Intereses legítimos |
En el sitio no se utiliza Google Analytics ni ningún seguimiento con fines publicitarios; las estadísticas de visitas se guardan en nuestro propio servidor. Tus datos personales no se venden ni se ceden a terceros con fines de marketing. No se solicitan datos personales de categorías especiales (salud, religión, etc.).
3. Cookies y almacenamiento del navegador
El sitio utiliza únicamente cookies propias, exclusivamente para su funcionamiento y para nuestras estadísticas de visitas. No se utilizan cookies publicitarias ni de seguimiento de terceros.
| Nombre | Tipo | Duración | Finalidad |
|---|---|---|---|
PHPSESSID | Obligatorio | Cuando se cierre el navegador | Mantiene tu sesión (inicio de sesión) y la seguridad de los formularios. |
sa_v | Estadísticas | 400 días | Un identificador aleatorio que no contiene información personal, utilizado para medir visitantes únicos, y la hora de la primera visita. (Nombre anterior son_yaklasma_visitor.) |
sy_internal | Estadísticas | 400 días | Se escribe únicamente en el navegador de los administradores del sitio; las visitas de los administradores no se incluyen en las estadísticas. |
Almacenamiento de sesión (sessionStorage: sa_l, sa_pp) | Estadísticas | Cuando se cierra la pestaña | Guarda temporalmente la fuente desde la que comenzó su visita y las páginas aún no contabilizadas, dentro de la misma pestaña. |
| Almacenamiento del navegador (localStorage) | Preferencias | Hasta que los elimine | Preferencias que permanecen solo en su dispositivo, como el último aeropuerto que buscó, el aviso que descartó o su puntuación en el entrenador de METAR. No se envían al servidor. |
sy_dev, sy_rid, sy_fp (+ localStorage / IndexedDB sy_rid) | Obligatorio (seguridad) | 2 años | Solo al registrarse, iniciar sesión y mientras es miembro: un resumen unidireccional generado a partir de un identificador aleatorio del dispositivo y de características del navegador (tamaño de pantalla, zona horaria, idioma, tarjeta gráfica, renderizado de fuentes) para prevenir el uso indebido (abrir muchas cuentas desde el mismo dispositivo para superar el límite de herramientas como NavLog, o reabrir una cuenta suspendida). Se almacena junto con su cuenta y su dirección IP, se usa únicamente con este fin de seguridad, no se utiliza para publicidad ni seguimiento y no se comparte con nadie. Base jurídica: art. 5/2-f de la KVKK (interés legítimo). |
Puede eliminar o bloquear las cookies desde la configuración de su navegador. Si bloquea las cookies esenciales, no podrá iniciar sesión.
4. Transferencia de datos
- Servicio de alojamiento: El sitio y la base de datos funcionan en los servidores de nuestro proveedor de alojamiento.
- Redes de distribución de contenido (CDN): Mientras se muestran las páginas, su navegador descarga archivos de estilo y de fuentes de los servidores de jsDelivr y Google Fonts. Durante este proceso, su dirección IP y la información del navegador llegan a estos proveedores; sus servidores pueden estar ubicados en el extranjero.
- Avisos administrativos: Las alertas de seguridad (por ejemplo, los intentos fallidos de inicio de sesión en el panel de administración y la dirección IP relacionada) se envían al administrador del sitio a través de Telegram.
- Obligación legal: En caso de solicitudes legítimas de instituciones y organismos públicos autorizados.
Los datos meteorológicos, como METAR/TAF, son obtenidos por nuestro servidor de fuentes públicas (aviationweather.gov); en estas consultas no se envía ningún dato personal suyo. No se envía ningún dato de usuario a los servicios de inteligencia artificial utilizados para preparar noticias y contenidos de artículos.
Las transferencias a proveedores de servicios cuyos servidores pueden estar ubicados en el extranjero se realizan de conformidad con el artículo 9 de la KVKK.
5. Periodos de conservación
- Datos de membresía y uso: se conservan mientras su membresía siga activa; se eliminan o anonimizan cuando solicite la supresión de su cuenta.
- Registros de visitas: las direcciones IP se eliminan en un plazo de 48 horas (solo se conservan los tres primeros segmentos, por ejemplo 203.0.113.0); la información del navegador (user-agent) durante 30 días; los detalles de visualización de páginas durante 120 días; los resúmenes de visitas durante como máximo 400 días. El tráfico de bots solo se conserva como recuento diario total.
- Registros de intentos de inicio de sesión fallidos: 30 días.
- Datos para los que la legislación prescribe un plazo más largo: durante el plazo legal correspondiente.
6. Seguridad
Las conexiones están cifradas con HTTPS. Las contraseñas se almacenan de forma irreversible (con hash). La mayor parte del panel de administración y de las acciones de los miembros están protegidas contra CSRF; el acceso al panel de administración está limitado mediante autorización basada en roles y un bloqueo tras los intentos fallidos de inicio de sesión.
7. Sus derechos conforme a la KVKK (artículo 11)
Mediante solicitud al responsable del tratamiento:
- para saber si se están tratando sus datos personales, para solicitar información si han sido tratados,
- conocer la finalidad del tratamiento y si se utiliza de acuerdo con dicha finalidad,
- conocer los terceros a los que se han transferido datos en el país o en el extranjero,
- solicitar la rectificación si los datos están incompletos o se han tratado de forma incorrecta,
- para solicitar la supresión o destrucción en las condiciones del artículo 7 de la KVKK,
- solicitar que la rectificación y la supresión se comuniquen a los terceros a los que se hayan transferido los datos,
- oponerse a una resolución que le sea desfavorable derivada únicamente del análisis automatizado de datos,
- reclamar una indemnización por los daños sufridos como consecuencia de un tratamiento ilícito
tiene los siguientes derechos. Envíe su solicitud desde la dirección de correo electrónico que utilizó para su membresía [email protected] puede enviar su solicitud por correo electrónico a la dirección con el asunto "Solicitud KVKK". Las solicitudes se resuelven gratuitamente en un plazo máximo de 30 días. También puede solicitar la supresión de su cuenta y datos por la misma vía.
8. Respuestas automáticas de Instagram y eliminación de datos
Cuando escribe "CEVAP" o una opción en las publicaciones de la cuenta de Instagram @sonyaklasmacom, la respuesta correcta y el enlace a la solución se le envían automáticamente por mensaje directo de Instagram. Para ello, solo se tratan los siguientes datos a través de la API oficial de Instagram (Meta Platforms): su nombre de usuario y su ID de cuenta de Instagram, el texto de su comentario, el ID de la publicación en la que comentó y la hora de publicación. Estos datos se utilizan únicamente para responderle, para evitar que se envíe un segundo mensaje por el mismo comentario y para estadísticas agregadas (no identificativas); no se comparten con terceros, no se usan para publicidad y se conservan durante como máximo 12 meses.
Eliminación de tus datos: Cuando solicites la eliminación de tus registros de interacción en Instagram, indica tu nombre de usuario de Instagram y envía un correo electrónico con el asunto "Eliminación de datos de Instagram" a [email protected], o escribe "VERİMİ SİL" como mensaje directo a la cuenta @sonyaklasmacom. Tu solicitud se atenderá como máximo en 30 días y se te notificará. También puedes eliminar la conexión en cualquier momento en Ajustes → Permisos de sitios web → Aplicaciones y sitios web en Instagram.
9. Servicios de API de YouTube
Son Yaklaşma utiliza los Servicios de API de YouTube únicamente para subir sus propios vídeos de formación (Shorts) a su propio canal de YouTube. Esta herramienta solo la utiliza el administrador del sitio; no se accede a las cuentas de YouTube de los visitantes ni de los miembros, ni se les solicita permiso de YouTube.
- Datos consultados: Solo el nombre y el ID del canal del titular del sitio (para verificar la vinculación) y los ID de los vídeos subidos. No se lee, almacena ni comparte ningún otro dato de YouTube con nadie.
- Conservación: La clave de autorización (token de actualización) se guarda en la base de datos de nuestro servidor, en una forma accesible solo para el administrador; se elimina cuando se retira la conexión.
- Recuperación de acceso: En el momento en que se retire el consentimiento, la configuración de seguridad de Google puede eliminarse de la página.
El uso de los Servicios de API de YouTube está sujeto a las Condiciones del servicio de YouTube y a la Política de privacidad de Google.
10. Cambios
Este texto se actualiza cuando cambian las prácticas de tratamiento de datos del sitio; la versión vigente siempre está en esta página. La fecha de la última actualización aparece en la parte superior de la página.