Rückflug

PPLATPLIR Funknavigation
IN SHORT

Der Anflug auf ein VOR (Inbound) ist das VOR-Radial, auf dem ein Luftfahrzeug auf die VOR-Station zufliegt. Es ist die Gegenrichtung des Outbound-Radials.

Was ist Inbound?

Das Einflug-Radial bezeichnet das Radial, das zur Mitte der VOR-Navigationsstation führt. Ein Pilot befindet sich auf dem Einflugkurs, wenn er den Gegenkurs des am VOR-Empfänger gewählten Radials fliegt, also 180 Grad entgegengesetzt. Wird zum Beispiel das 090-Radial gewählt, beträgt der Einflugkurs 270 Grad.

Einfluggkurse werden häufig in Warteverfahren, Anflugverfahren und der VOR-Navigation verwendet. Beim Einstellen des OBS (Omni Bearing Selector) zeigt der CDI (Course Deviation Indicator) bei Anflug in Richtung Mitte an. Sieht der Pilot statt der TO-Flagge die FROM-Flagge, befindet er sich nicht auf dem Einflug-Radial.

Beispiel

VOR-A-Anflug: „Radial 180 inbound, DME 15 miles.“ Der Pilot stellt den OBS auf 180, sieht die TO-Flagge und nähert sich der Mitte. Warteverfahren: „Holding inbound leg 270 degrees, outbound leg 090 degrees.“

Wird oft verwechselt mit

BegriffRichtungAnzeigetypVerwendung
RückflugZur Station hinTO-AnzeigeAnflug, Warteverfahren Einfluglinie
HinflugVon der Station wegFROM-AnzeigeWarteverfahren Ausfluglinie, Procedure Turn
TEST YOURSELF

Du hast das 120-Grad-Radial am VOR gewählt. Welchen Kurs musst du verfolgen, um zur Station hin einzufliegen, und welche Anzeige solltest du sehen?

Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 1. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]