Limite de chargement

Turc : Yükleme Sınırı

PPLATPL Masse et centrage
IN SHORT

Les limites de chargement sont les valeurs maximales de masse et de moment que la structure de l'aéronef peut supporter en toute sécurité ; les dépasser peut causer des dommages structurels.

Qu'est-ce que la limite de chargement ?

Les limites de chargement sont les valeurs maximales de masse et de moment (limite de moment) déterminées lors de la conception de l'aéronef et fondées sur la résistance structurelle. Elles sont définies pour chaque type d'aéronef dans le manuel de vol de l'aéronef (AFM) et le manuel d'exploitation de l'aéronef (AOM).

Les limites de chargement se répartissent en deux grandes catégories : (1) les limites de masse maximale — MTOW (masse maximale au décollage), MZFW (masse maximale sans carburant) et MLW (masse maximale à l'atterrissage) — et (2) les limites de moment — les limites avant et arrière dans lesquelles le centre de gravité (CG) doit rester. Ces limites sont calculées en fonction de la résistance structurelle de la voilure, du fuselage et du train d'atterrissage de l'aéronef.

Les pilotes et exploitants sont responsables du respect des limites de chargement. Un vol qui dépasse ces limites peut compromettre l'intégrité structurelle, réduire l'efficacité des gouvernes et altérer le comportement aérodynamique de l'aéronef. Les calculs de masse et centrage doivent être effectués avant chaque vol et il faut vérifier que le chargement reste dans les limites de chargement.

Exemple

Exemple : un Cessna 172 a une MTOW de 2450 lb, une MZFW de 2150 lb et une enveloppe de CG de 25 %–33 % MAC. Lors du chargement du carburant, des passagers et des bagages, le pilote utilise la fiche de masse et centrage pour vérifier ces limites. Si la masse totale calculée dépasse 2450 lb, la quantité de carburant doit être réduite ou les passagers/bagages retirés.

Souvent confondu avec

TermeDéfinitionResponsabilité du pilote
Limite de chargementLimites de masse maximale et de moment fondées sur la résistance structurelleNe doit pas être dépassée
Enveloppe du centre de gravitéLimites avant et arrière dans lesquelles le CG doit rester pour une exploitation sûreLe CG doit rester dans l'enveloppe
Limitation de masse maximaleLimite de masse totale que l'aéronef peut emporterLa MTOW/MLW ne doit pas être dépassée
TEST YOURSELF

Quel risque survient si un aéronef dépasse ses limites de chargement ?

Traduit automatiquement (IA) à partir de notre Turkish glossary entry utilisant la terminologie OACI/EASA. Mis à jour le 1 nov. 2026 · Signaler une erreur : [email protected]