Throttle

Turco: Gaz Kolu

PPLATPL Conocimientos generales de aeronaves
IN SHORT

La palanca de gases es el mando que utiliza el piloto para ajustar la potencia entregada al motor. En un motor de pistones controla la presión absoluta del colector (MAP), y en un motor a reacción controla el empuje.

¿Qué es Throttle?

La palanca de gases es el mando que permite al piloto ajustar la cantidad de potencia que llega al motor. En aviones con motor de pistones, la palanca de gases modifica el ángulo de la mariposa de gases, que controla la cantidad de mezcla aire-combustible que entra en el motor. Esto a su vez determina la presión en el colector de admisión (MAP) y, por tanto, la potencia del motor.

En aviones con hélice de paso fijo, la palanca de gases y las RPM cambian juntas; en aviones con hélice de velocidad constante, las RPM se controlan por separado con el control de hélice.

En aviones con motor a reacción, la misma función suele realizarla la «palanca de empuje». Esta palanca ajusta directamente el empuje producido por el motor y funciona según los parámetros de potencia (por ejemplo N1 o EPR) especificados por el fabricante. El uso correcto de la palanca de gases durante el despegue, el ascenso, el crucero y la aproximación afecta directamente al rendimiento y a la eficiencia de combustible.

Lo que importa al piloto es esto: un movimiento rápido o descontrolado de la palanca de gases puede aumentar el riesgo de sobrecalentamiento, daño o parada del motor. Por ello, la palanca de gases debe moverse de forma suave y progresiva. La palanca de gases trabaja junto con el control de mezcla y el control de hélice; las tres tienen funciones distintas y no deben confundirse. El uso de los mandos y los límites del motor se definen en el manual de vuelo del avión (AFM/POH) y en las publicaciones aeronáuticas pertinentes.

A menudo confundido con

ControlQué controlaEfecto principal
ThrottlePresión absoluta del colector (MAP) / potenciaPotencia producida por el motor
Control de mezclaRelación aire-combustibleEficiencia y temperatura de la combustión
Control de hélice (Prop)RPM de la héliceAjuste de paso/velocidad de la hélice
TEST YOURSELF

En un avión con motor de pistones, ¿qué controla directamente la palanca de gases?

Cómo se pregunta en el examen ATPL: 2 preguntas

Piensa tu respuesta y luego muéstrala.

Los exámenes teóricos EASA se realizan en inglés, por lo que las preguntas y las opciones de respuesta se muestran en inglés. Abre la traducción bajo cada pregunta si la necesitas; las explicaciones están en tu idioma.

1. Which of the following parameters can the auto-throttle system hold? 1 - True airspeed. 2 - Mach number. 3 - Indicated airspeed. 4 - N1 thrust.

  1. 1, 2, 4.
  2. 2, 3, 4.
  3. 1, 2, 3, 4.
  4. 1, 2, 3.
🌐 Español · Mostrar traducción

¿Cuál de los siguientes parámetros puede mantener el autoacelerador? 1 - Velocidad verdadera. 2 - Número de Mach. 3 - Velocidad indicada. 4 - Empuje N1.

  • A) 1, 2, 4.
  • B) 2, 3, 4.
  • C) 1, 2, 3, 4.
  • D) 1, 2, 3.
Mostrar respuesta

Respuesta correcta: 2, 3, 4.

El autoacelerador puede mantener el número de Mach, la velocidad indicada y el empuje N1; la velocidad verdadera no puede mantenerse directamente, ya que varía con la temperatura y la altitud.

2. Aircraft fitted with _____ propellers require two separate control levers in the cockpit: one for throttle and one for pitch adjustment.

  1. Variable speed
  2. Constant speed
  3. Multiple
  4. Large
🌐 Español · Mostrar traducción

Las aeronaves equipadas con hélices de _____ requieren dos palancas de control separadas en la cabina: una para gases y otra para el ajuste de paso.

  • A) Velocidad variable
  • B) Velocidad constante
  • C) Múltiples
  • D) Grandes
Mostrar respuesta

Respuesta correcta: Constant speed

Las hélices de velocidad constante tienen un regulador que ajusta automáticamente el paso de las palas para mantener las RPM seleccionadas, lo que requiere mandos independientes de gases y de paso. Las hélices de paso fijo solo necesitan control de gases.

Resuelve 10 preguntas gratuitas de este tema →

Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 1 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]