Terminación de vuelo

Turco: Uçuş Sonlandırma

UAS UAS (drones)
IN SHORT

La terminación de vuelo es una acción de último recurso que se usa para detener de forma segura el vuelo de una aeronave no tripulada (UAS/dron) en caso de pérdida de control o de enlace. En SORA se evalúa como una medida que reduce el riesgo en tierra.

¿Qué es la terminación de vuelo?

La terminación de vuelo es una acción de último recurso aplicada para finalizar de forma segura el vuelo de una aeronave no tripulada (UA) en situaciones como la pérdida de control, de enlace o de navegación. El objetivo es evitar que la aeronave sin control caiga sobre zonas con personas, sobre otro tráfico del espacio aéreo o sobre infraestructuras críticas. La acción puede llevarse a cabo cortando el motor o desplegando un paracaídas u otro mecanismo similar. Al conjunto de estos mecanismos se le denomina Sistema de Terminación de Vuelo (FTS).

La terminación de vuelo se diferencia de los procedimientos automáticos de recuperación, como el Return to Home (RTH) o el Failsafe. El RTH y el Failsafe buscan guiar la UA a un punto seguro. La terminación de vuelo entra en efecto cuando estos procedimientos también fallan. Por este motivo, el FTS suele diseñarse para funcionar de forma independiente del sistema de control principal.

En el marco de la Evaluación de Riesgos de Operaciones Específicas (SORA), la terminación de vuelo puede evaluarse como una medida que reduce el riesgo en tierra (mitigación M2). Su necesidad y el nivel de fiabilidad esperado del sistema se determinan según el tipo de operación y el nivel de riesgo en tierra. En Turquía, las operaciones de UA están sujetas a la normativa de la SHGM (autoridad de aviación civil de Turquía); los detalles figuran en las publicaciones SHT y AIP correspondientes. Con la aplicación de SORA de EASA y los procesos de aprobación de la FAA en Estados Unidos pueden aplicarse expectativas de certificación diferentes; por tanto, el operador debe obtener la confirmación de la autoridad competente.

TEST YOURSELF

¿Cuál es la finalidad principal de la terminación de vuelo en el marco de SORA?

Preguntas frecuentes sobre la terminación de vuelo

¿Cuál es la diferencia entre la terminación de vuelo y el RTH?

La terminación de vuelo es una acción de último recurso para detener la UA de forma segura, mientras que el RTH es un procedimiento automático de recuperación que dirige la aeronave de vuelta al punto de despegue. La terminación de vuelo entra en efecto cuando el RTH y procedimientos similares también han fallado.

¿Cuándo se requiere la terminación de vuelo en SORA?

En SORA, la terminación de vuelo puede evaluarse como una medida que reduce el riesgo en tierra. Su necesidad se determina según el nivel de riesgo en tierra de la operación y la estrategia de mitigación elegida; se requiere la aprobación de la autoridad competente.

Traducido automáticamente (IA) desde nuestro Turkish glossary entry utilizando la terminología OACI/EASA. Actualizado el 4 nov 2026 · Notificar un error: [email protected]