Night Effect

Türkisch: Gece Etkisi

PPLATPL Funknavigation
IN SHORT

Der Nachteffekt ist ein ADF-Peilfehler, der nachts entsteht, wenn die Ionosphäre das NDB-Signal reflektiert, sodass sich die Raumwelle mit der Bodenwelle überlagert und es auf der ADF-Anzeige zu Schwankungen und Peilabweichungen kommt.

Was ist der Nachteffekt?

Der Nachteffekt ist ein ADF-Fehler, der auf das Verhalten von NDB-Signalen im Nieder- und Mittelfrequenzbereich (LF/MF) zurückgeht. Normalerweise empfängt die ADF-Antenne die Bodenwelle, die direkt vom NDB-Sender kommt; diese Welle zeigt die Richtung zum Sender an. Nachts ist die Ionosphäre weniger ionisiert als tagsüber, sodass sich ihr Reflexionsverhalten ändert und ein Teil des ausgesendeten Signals als Raumwelle nach oben läuft und von der Ionosphäre wieder nach unten reflektiert wird. Erreicht diese reflektierte Welle zusammen mit der Bodenwelle den Boden, vermischen sich beide Signale und es kommt zur Interferenz.

Durch die Interferenz zeigt die ADF-Nadel nicht die richtige Richtung an, sondern schwankt, pendelt oder wandert vom Sender weg und liefert eine falsche Peilung. Der Fehler ist meist nachts und besonders in der Dämmerung vor Sonnenaufgang und nach Sonnenuntergang am stärksten ausgeprägt. In größerer Entfernung vom Sender kann die Abweichung größer sein, da mit schwächer werdender Bodenwelle der relative Einfluss der Raumwelle zunimmt. Daher gilt eine während eines Nachtflugs von einem NDB genommene Peilung als nicht zuverlässig, wenn die Nadel unregelmäßig schwankt.

Das Wichtigste für den Piloten ist zu wissen, dass der Nachteffekt kein Geräteausfall ist; die Anzeige ist weiter zu überwachen. Eine schwankende oder ständig wechselnde ADF-Anzeige darf insbesondere nachts und in der Dämmerung nicht allein für Navigationsentscheidungen verwendet werden. Bei Bedarf ist eine Überprüfung mit anderen Navigationsquellen und geeigneten Verfahren vorzunehmen; für detaillierte Informationen vor dem Flug sind die einschlägigen AIP-Veröffentlichungen (türkisches AIP) und die Betriebsverfahren des Betreibers zu beachten.

TEST YOURSELF

Was verursacht den Nachteffekt auf der ADF-Anzeige?

Häufig gestellte Fragen zum Nachteffekt

Was ist der Unterschied zwischen dem Nachteffekt und einem ADF-Ausfall?

Der Nachteffekt ist ein vorübergehender Peilfehler, der durch Raumwellen-Interferenz entsteht, nachdem die Ionosphäre das NDB-Signal nachts reflektiert; ein ADF-Ausfall hingegen hat seine Ursache im Gerät selbst. Schwankungen der Nadel nachts und in der Dämmerung können auf den Nachteffekt hindeuten.

Wann ist der Nachteffekt am stärksten ausgeprägt?

Der Nachteffekt ist vor allem nachts und besonders in der Dämmerung vor Sonnenaufgang und nach Sonnenuntergang spürbar. Die Abweichung kann mit zunehmender Entfernung vom Sender größer werden.

Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 1. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]