DF
Funkpeilung
DF (Direction Finder) ist ein System, mit dem eine Bodenstation anhand der Funksignale eines Luftfahrzeugs dessen Peilung bestimmen kann; es ist auch als VDF bekannt.
Was ist DF?
DF (Direction Finding) ist ein System, bei dem eine Bodenstation Navigationshilfe leistet, indem sie die Richtung eines vom Piloten gesendeten Funksignals bestimmt. Wenn ein Pilot eine mit DF ausgerüstete Station kontaktiert und für eine festgelegte Zeit sendet, misst die Station die Richtung, aus der das Signal eintrifft, und gibt dem Piloten QDM (den magnetischen Steuerkurs, den der Pilot fliegen muss, um die Station zu erreichen), QDR (die magnetische Peilung von der Station, also die Abflugrichtung von der Station), QTE (rechtweisende Peilung) oder QUJ (magnetische Peilung) an.
Die DF-Genauigkeit wird in Klassen eingeteilt: Klasse A ±2°, Klasse B ±5°, Klasse C ±10°.
Besonders in Notfällen und bei Luftfahrzeugen, deren Navigationsausrüstung ausgefallen ist, bleibt die Anforderung von QDM für einen verirrten Piloten eine gültige und wirksame Hilfsmethode.
Eine DF-Station gibt „QDM 270, Klasse B“ an. Wie groß ist die Genauigkeit?
Klasse B ist ±5°.
So wird im ATPL-Examen gefragt: 3 Fragen
Denke über deine Antwort nach und decke sie dann auf.
Die theoretischen Prüfungen der EASA werden auf Englisch abgelegt, daher werden Fragen und Antwortmöglichkeiten auf Englisch angezeigt. Öffne die Übersetzung unter jeder Frage, falls du sie brauchst; die Erklärungen stehen in deiner Sprache.
1. What is the minimum airborne equipment needed to use a VHF direction finder for navigation?
- VHF transmitter-receiver operating in the 118 MHz to 136 MHz range.
- VHF receiver operating in the 118 MHz to 136 MHz range.
- VHF compass operating in the 200 kHz to 1750 kHz range.
- cathode-ray tube.
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Welche Mindestausrüstung an Bord wird benötigt, um einen VHF-Peiler zur Navigation zu nutzen?
- A) VHF-Sender-Empfänger im Bereich von 118 MHz bis 136 MHz.
- B) VHF-Empfänger im Bereich von 118 MHz bis 136 MHz.
- C) VHF-Kompass im Bereich von 200 kHz bis 1750 kHz.
- D) Kathodenstrahlröhre.
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: VHF transmitter-receiver operating in the 118 MHz to 136 MHz range.
Ein VHF-Peiler benötigt einen Sender-Empfänger, um Signale sowohl zu empfangen als auch Positionsmeldungen an Bodenstationen zu senden. Ein reiner Empfänger kann die für dieses Navigationshilfsmittel nötige Zweiwegekommunikation nicht bereitstellen.
2. What is the minimum airborne equipment required to use a VHF direction finder (VDF) service?
- VHF receiver operating in the 118 MHz to 136 MHz range.
- cathode-ray tube.
- VHF compass operating in the 200 kHz to 1750 kHz range.
- VHF transmitter-receiver operating in the 118 MHz to 136 MHz range.
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Welche Mindestausrüstung an Bord wird benötigt, um den VHF-Peildienst (VDF) zu nutzen?
- A) UKW-Empfänger im Bereich von 118 MHz bis 136 MHz.
- B) Kathodenstrahlröhre.
- C) VHF-Kompass im Bereich von 200 kHz bis 1750 kHz.
- D) UKW-Sender-Empfänger im Bereich von 118 MHz bis 136 MHz.
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: VHF transmitter-receiver operating in the 118 MHz to 136 MHz range.
Ein UKW-Sender-Empfänger im Band 118–136 MHz wird benötigt, damit der Pilot an die VDF-Station senden kann, während die Station die Peilung bestimmt. Ein reiner Empfänger reicht nicht aus, da die Station die Sendung des Luftfahrzeugs hören muss.
3. Which components are part of an Automatic Direction Finder (ADF) system installed in an aircraft?
- 1,2,4 and 5.
- 1,2,3 and 4.
- 2,3,4 and 5.
- all of the above.
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Welche Komponenten gehören zu einem Automatic Direction Finder (ADF)-System, das in einem Flugzeug installiert ist?
- A) 1,2,4 und 5.
- B) 1,2,3 und 4.
- C) 2,3,4 und 5.
- D) alle oben genannten.
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: 1,2,4 and 5.
Das ADF-System besteht nur aus Bordausrüstung: einem Empfänger, einer Cockpitanzeige (RMI oder ähnlich), einer Rahmenantenne (richtungsabhängig) und einer Senseantenne (rundstrahlend). Das NDB selbst ist eine Bodenanlage und gehört nicht zum bordseitigen ADF-System.
Häufig gestellte Fragen zu DF
Worin unterscheiden sich QDM und QDR bei DF?
QDM ist der magnetische Steuerkurs, den der Pilot fliegen muss, um die Station zu erreichen; QDR ist die Abflugrichtung von der Station. Sie unterscheiden sich um 180°.
Was bedeutet die DF-Klassifizierung?
Die Klassen A, B und C geben die Genauigkeit der DF-Peilung an. Klasse A liefert das genaueste Ergebnis (±2°), Klasse C das ungenaueste (±10°).
Wie wirksam ist DF in Notfällen?
Wenn die Navigationsausrüstung ausgefallen ist, bleibt DF eine zuverlässige Hilfsmethode für verirrte Piloten und wird von der Flugsicherung aktiv genutzt.
Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 1. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]