Kartenmaßstab
Türkisch: Harita Ölçeği
Der Kartenmaßstab ist das Verhältnis einer Strecke auf der Karte zur entsprechenden wahren Strecke am Boden. Bei einem Maßstab von 1:500,000 entsprechen zum Beispiel 1 cm auf der Karte 5 km am Boden.
Was ist der Kartenmaßstab?
Der Kartenmaßstab ist das Verhältnis einer Strecke auf der Karte zur entsprechenden wahren Strecke am Boden. Er wird meist als Bruch angegeben, etwa 1:500,000. Der Zähler gibt die Einheit auf der Karte an, der Nenner ihre Entsprechung am Boden in derselben Einheit. Je kleiner der Nenner, desto größer der Maßstab: Eine Karte im Maßstab 1:500,000 zeigt mehr Details, deckt aber ein kleineres Gebiet ab als eine Karte im Maßstab 1:1,000,000.
In der Luftfahrt verwendete Navigationskarten (ICAO-Luftfahrtkarten und VFR-Karten) werden je nach Kartentyp in unterschiedlichen Maßstäben veröffentlicht. Die Kartenstandards sind im ICAO-Anhang 4 (Aeronautical Charts) und in verwandten Dokumenten festgelegt; der verwendete Maßstab ist auf der Karte aufgedruckt. Ein Pilot kann Entfernungen auf einer Karte ohne Kenntnis des Maßstabs nicht korrekt interpretieren. Aufgrund der Kartenprojektion ist der Maßstab außerdem möglicherweise nicht überall auf der Karte gleich; bei großen Entfernungen werden der Breitenmaßstab und die am Kartenrand aufgedruckte Maßstabsleiste berücksichtigt.
Beim Messen einer Strecke wird die mit dem Lineal auf der Karte gemessene Länge mit dem Nenner des Maßstabs multipliziert, um die Strecke am Boden zu erhalten; anschließend werden die Einheiten umgerechnet. Da Strecken in der Luftfahrt in Seemeilen (NM) angegeben werden, basiert die Umrechnung von km in NM auf 1 NM = 1852 m. Dieser Wert wird für die Berechnung von Streckenlänge, Zeit und Kraftstoff sowie bei der Vorbereitung des NavLog verwendet.
Beispiel
4 cm x 500.000 = 2.000.000 cm = 20 km
20 km / 1,852 = ungefähr 10,8 NM
Auf einer Karte im Maßstab 1:500,000: ungefähr wie viele km entspricht eine gemessene Strecke von 4 cm am Boden?
4 cm x 500,000 = 2,000,000 cm = 20 km. Der Maßstabsnenner gibt die entsprechende Entfernung am Boden für eine Einheit auf der Karte in derselben Einheit an.
So wird im ATPL-Examen gefragt: 2 Fragen
Denke über deine Antwort nach und decke sie dann auf.
Die theoretischen Prüfungen der EASA werden auf Englisch abgelegt, daher werden Fragen und Antwortmöglichkeiten auf Englisch angezeigt. Öffne die Übersetzung unter jeder Frage, falls du sie brauchst; die Erklärungen stehen in deiner Sprache.
1. On a navigation chart, a straight line between two points measures 4.63 cm and represents a ground distance of 150 NM. What is the chart scale?
- 1: 3 000 000
- 1: 1 000 000
- 1: 5 000 000
- 1: 6 000 000
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Auf einer Navigationskarte misst eine gerade Linie zwischen zwei Punkten 4.63 cm und entspricht einer Bodenentfernung von 150 NM. Wie groß ist der Kartenmaßstab?
- A) 1: 3 000 000
- B) 1: 1 000 000
- C) 1: 5 000 000
- D) 1: 6 000 000
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: 1: 6 000 000
Der Kartenmaßstab wird berechnet als: Maßstab = Kartenstrecke ÷ Bodenstrecke. Umrechnung von 150 NM in cm (150 × 185.200 = 27.780.000 cm) und Division durch 4,63 cm ergibt ungefähr 1:6.000.000.
2. The distance between two points measured on a navigation chart is 42 mm. The chart scale is 1:1,600,000. What is the actual ground distance between these points?
- 36.30 NM
- 67.20 NM
- 370.00 NM
- 3.69 NM
🌐 Deutsch · Übersetzung anzeigen
Der Abstand zwischen zwei Punkten auf einer Navigationskarte beträgt 42 mm. Der Kartenmaßstab ist 1:1,600,000. Wie groß ist die tatsächliche Bodenentfernung zwischen diesen Punkten?
- A) 36.30 NM
- B) 67.20 NM
- C) 370.00 NM
- D) 3.69 NM
Lösung anzeigen
Richtige Antwort: 36.30 NM
Bodenentfernung = Kartenabstand × Maßstabsnenner. 42 mm × 1,600,000 = 67,200,000 mm = 67,200 cm. Umgerechnet in Seemeilen (÷ 185,200) ergibt sich etwa 36.30 NM.
Häufig gestellte Fragen zum Kartenmaßstab
Was ist der Unterschied zwischen einer großmaßstäblichen und einer kleinmaßstäblichen Karte?
Der Kartenmaßstab wird größer, wenn der Nennerwert abnimmt. Eine Karte im Maßstab 1:500,000 ist detaillierter, deckt aber ein kleineres Gebiet ab als eine Karte im Maßstab 1:1,000,000.
Wie wird eine Strecke auf einer Karte gemessen?
Die mit dem Lineal auf der Karte gemessene Länge wird mit dem Nenner des Kartenmaßstabs multipliziert und anschließend in Seemeilen umgerechnet. Bei einem Maßstab von 1:500,000 entsprechen zum Beispiel 4 cm ungefähr 10.8 NM.
Maschinell übersetzt (KI) aus unserem Turkish glossary entry unter Verwendung der ICAO/EASA-Terminologie. Aktualisiert am 1. Nov 2026 · Fehler melden: [email protected]